Bazar Lifestyle

Delhi After Dark: An Electric View into Delhi’s Nightlife, From Soho to Social and Beyond

  • 0 Comments

Welcome to Delhi After Dark: where the city doesn’t sleep, it slays. With the sun dipping beyond the smoggy horizon, Delhi is reborn as a neon exposition of music, cocktails, and manicured mayhem. Clubbing is no longer just fun and frolic but a culture, a statement, a vibe. And at the helm of this revolution stand Soho Delhi, Social, and a bunch of other night time havens remolding nightlife for the urban millennial and Gen-Z crowd. Soho Delhi тАУ The Spot Where Class Clashes with Chaos Poised right at the heart of the capital’s vibrant nightlife hub, Soho is posh, pulsating, and oh-so-Instagram-worthy. The interiors consist of velvet antique couches, dim lighting from chandeliers, cocktails garnished with edible flowers, and a crowd of impeccably dressed party lovers. Vibe Check: Global house, commercial beats, deep tech on Sundays. Signature Sip: Smoked Old Fashioned and the Insta-famous Cotton Candy Martini. Trend Theme: Neo-Luxe Nightlife тАУ Luxury with a rebel heart. From sundowner soir├йes to 2 AM dance-offs, it is Soho where Delhi’s night royalty holds sway. SOCIAL тАУ The Culture Chameleon From Hauz Khas to Cyber Hub, Social is more than just a caf├й and not simply a club; it has indeed become a phenomenon. It ushered in an era where parties and co-working spaces in the city started to merge. Considered the melting pot for Delhi’s creative spirit, it boasts rustic-industrial areas, an eccentric menu, and handpicked events. WhatтАЩs Hot: Hip-hop Thursdays, Techno Saturdays, Drag Brunches. Aesthetic: Graffiti walls, old Bollywood posters, neon quotes. Trendy Theme: Work by Day, Woke by Night Biryanis and Wi-Fi bring you in; DJs and dancing make you stay. Beyond the Usual : Underrated Yet Unmissable Dear Donna тАУ Luxurious jungle bar hidden underground with EDM underneath. Toy Room Delhi тАУ London import, filled with madness and models. Keya тАУ First garden-lounge party setting in South Delhi. MNKY Houz тАУ For those seeking techno tribes & sonic delight. Places where sounds get reinvented and nights get immortalized. Hottest Nightlife Trends in 2025Silent Discos тАУ Dance quietly, be loud in your own world. Lounge Reels тАУ Fancy nooks designed for viral Instagram reels. DIY Bar-Nights: Making cocktailry with a hint of mixing expertise. Themed Events: Y2K events, cosplay nights, and even Bridgerton balls. Micro-Clubbing Culture: Small-scale and immersive venues with a closed guest list and private shows. The word “clubbing” in Delhi is in the throes of being transformed, digitized, and individualizing for its nightlife. The ‘Nightfluencer’ Era Gone are days of DJ and celebrity swag; now, it’s the Nightfluencers: the TikTok stars, Instagram influencers, party hostesses, or kin, who sow the city’s energy next. Your Friday reel can become next Saturday’s crowd. Last Word: Delhi is the New After-Dark CapitalFor partying, views, swaying, or mere soaking in the madnessтАФthere happens to be something in Delhi for all kinds of tribes. From slick lounges to noisy rooftops, from disco to dirty tech; city is a 24-hour mixtape of energy. So next time when one is looking for a place to go for a night, just chuck the so-called famous ones and blindly follow where the night is alive. Delhi clubs are not mere party joints; they are playgrounds of identity, creativity, and happy go new beats. Pro Tip : Dress to impress. Book early. Have that power bank ready. When it comes to Delhi’s club scene, if you didn’t post it, did it happen?

Delhi Destination Travel

рдХрд╝реБрд▓реА рдЦрд╛рди рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛тАУ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╝рдорд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╣рдиреАрдореВрди рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди

  • 0 Comments

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░,2023 рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЙрдкрд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рд╡реА.рдХреЗ. рд╕рдХреНрд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдорд╣рд░реМрд▓реА рдкреБрд░рд╛рддрддреНрд╡ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЫрд╣ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ  рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛ рдХреБрд▓реА рдЦрд╛рди рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ред рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдорд╣рд░реМрд▓реА рдкреБрд░рд╛рддрддреНрд╡рд┐рдХ рдЙрджреНрдпрд╛рди, рдХрд╝реБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдЖрдк рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рджрд╛рдИрдВ рдУрд░ рдЧреБрд▓рд╛рдмреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╛рдИрдВ рдУрд░ рд╣рд░реЗ-рднрд░реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреА рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдлреИрд▓реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЭреАрд▓ рдирдЬрд░ рдЖрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рд╕рдЪрдореБрдЪ рджрд┐рд▓ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдВрддрдЪрд┐рдд рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдордзреБрд░ рдзреНрд╡рдирд┐ рдФрд░ рдЭреАрд▓ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдкрд░ рдкрдбрд╝рддреА рдЖрд╕рдорд╛рди рдХреА рдкрд░рдЫрд╛рдИ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдПрдХрдмрд╛рд░ рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рдиреЛ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдЬрдиреНрдирдд рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпреЗ рд╣реЛрдВред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ ‘рдмреЛрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕’ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреИрдлрд╝реЗ рд╕реНрдЯреЛрди рдорд╣рд░реМрд▓реА рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рд╣реБрдП, рд▓рдЧрднрдЧ рдЪрд╛рд░ рд╕реМ рдореАрдЯрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдИрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреИрдлрд╝реЗ рд╕реНрдЯреЛрди рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣ рдЧреЛрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ,  рдЬреЛ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рд░рдВрдЧ рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рд▓рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рд╕реБрдВрджрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреИрдлрд╝реЗ рдореЗрдВ рдЖрдк рджреЛ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдмреИрдардХрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЦреВрдм рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ- рдПрдХ рдХреИрдлрд╝реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЙрди рдореЗрдВ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХреИрдлрд╝реЗ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рд▓рдЬрд╝реАрдЬрд╝ рдЦрд╛рдирд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛. рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдЯрд╛рдЗрдо рдмрд┐рддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрддрдиреА рд╢рд╛рдВрдд, рдПрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рд╕реЗ рд╕рдВрдкрдиреНрди рдЬрдЧрд╣ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВ…. рдХрд╝реБрд▓реА рдЦрд╝рд╛рдБ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рдЗрд╕ рдХреИрдлрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╝реБрд▓реА рдЦрд╝рд╛рдБ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛. рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдпрд╣ рдордХрдмрд░рд╛ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рджреЗрд╢ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдордХрдмрд░реЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣рдо рдХреБрдЫ рдордХрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╡рд╛рдХрд┐рдл рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╡рдХреНрдд рд╕реЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╕реНрдерд▓ рднреА рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред рдФрд░ рдХреБрдЫ рдордХрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдХрдо рд▓реЛрдЧ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ. рдХрд╝реБрд▓реА рдЦрд╝рд╛рдБ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рднреА рдХреЛрдИ рдмрд╣реБрдд рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдлреЗрдорд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЧреА. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╢рдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдП рдЧрдП рдордХрдмрд░реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рдЗрд╕ рдордХрдмрд░реЗ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╡реЛ рджреМрд░ рдерд╛ рдЬрдм рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╣реБрдХреВрдордд рдереА, рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдЬрдирд░рд▓ рдереЙрдорд╕ рдореЗрдЯрдХреЙрдл рдереЗред рджрд┐рд▓рдХреБрд╢рд╛ рдорддрд▓рдм рджрд┐рд▓ рдХреА рдЦрд╝реБрд╢реА рдХреБрд▓реА рдЦрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордХрдмрд░реЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг 17рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдХреБрд▓реА рдЦрд╛рди рдЕрдзрдо рдЦрд╛рди рдХреЗ рднрд╛рдИ рдереЗ, рдЬреЛ рдореБрдЧрд▓ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрдХрдмрд░ рдХреА рдЖрдпрд╛ рдорд╣рдо рдЕрдВрдЧрд╛ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдереЗред рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдЗрд╕ рдордХрдмрд░реЗ рдХреЛ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдореЗрдЯрдХрд╛рдл рдиреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1853 рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкрд░ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдореЗрдЯрдХреЙрдл рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛. рдордХрдмрд░реЗ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдХреЗ рдШреЗрд░реЗ рдХреЛ рдЫрддреЛрдВ, рдЬрд▓рдХреБрдВрдбреЛрдВ(рдЭреАрд▓реЛрдВ) рдФрд░ рдордВрдбрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛,  рдФрд░ рдирд╛рдо рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ “рджрд┐рд▓рдХреБрд╢рд╛” рдпрд╛ “рд╣рд╛рд░реНрдЯреНрд╕ рдбрд┐рд▓рд╛рдЗрдЯ”- рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдерд╛ рджрд┐рд▓ рдХреА рдЦреБрд╢реАред рдПрдХ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦ (рдЧреИрд▓рд░реА рдореЗрдВ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░) рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрдЯрдХрд╛рдл рдиреЗ рдЗрд╕ рдШрд░ рдХреЛ рд╣рдиреАрдореВрди рдордирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдХреБрддреБрдмрдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ. рдордХрдмрд░реЗ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреБрд▓реА рдЦрд╛рди рдХрд╛ рдпрд╣ рдордХрдмрд░рд╛ рдПрдХ рдКрдВрдЪреЗ рдЪрдмреВрддрд░реЗ рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг рдХреЗ рд╢реЗрдк рдореЗрдВ рд╣реИред рдордХрдмрд░реЗ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдлрд╛рд░рд╕реА рдореЗрдВ рдХреБрд░рд╛рди рдХреА рдЖрдпрддреЗрдВ рд▓рд┐рдЦреАрдВ рд╣реБрдИ рдереАрдВ, рдЬреЛ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрдм рдзреВрдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЪрдмреВрддрд░реЗ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд▓рдЧрднрдЧ 32.5 рдореАрдЯрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкрд╛рдБрдЪ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдХреМрди рд╕реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдХреА рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдордХрдмрд░реЗ рдкрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдордХрдмрд░рд╛ рдЦреБрдж рднреА рдЕрд╖реНрдЯрдХреЛрдгреАрдп рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ 14 рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддрд░рдлрд╝ рд▓рдЧрднрдЧ 6.3 рдореАрдЯрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЪреМрдХреЛрд░ рдХрдХреНрд╖ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЕрд╖реНрдЯрдХреЛрдгреАрдп рд╣реИред рдордХрдмрд░реЗ рдХреА рдмрд╛рд╣рд░реА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЧрдЪрдХрд╛рд░реА рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдмрдиреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдлрд╛рд░рд╕реА рдЖрд░реНрдЯ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рд░реАрдХреА рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд╛рдо рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрд▓реЗ, рд╣рд░реЗ рдФрд░ рдкреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдЯрд╛рдЗрд▓реНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдПред рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдордХрдмрд░рд╛ рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирдореВрдирд╛ рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рдмрд╛рд░реАрдХрд╝ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдореЗрд╣рд░рд╛рдмрджрд╛рд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЧрдИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмреЗрд╣рдж рдмрд╛рд░реАрдХрд╝ рд╕реБрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВ, рдФрд░ рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЖрдпрддрд╛рдХрд╛рд░ рдлреНрд░реЗрдо рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рди, рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдкреИрдЯрд░реНрди рдпрд╛ рдЕрд░рдмреА рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреЛрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдкрджрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдП рдЧрдП рдереЗред рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрдпрддрд╛рдХрд╛рд░ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдЯрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд▓рдЧреА рд╣реБрдИ рдереАрдВ, рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ, рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЯрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЯреВрдЯ рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдмрдЪреА рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдмрд╣реБрдд рдШрд┐рд╕ рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдм рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЙрд╕реА рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ рдбреЗрдХреЛрд░реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЖрдк рдЬрдм рдЗрд╕ рдордХрдмрд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рджрд┐рдЦреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реА рдЬрдЯрд┐рд▓ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдЙрдореНрджрд╛ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣рдо рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреА рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдЕрджреНрднреБрдд рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░реЗрдореА рднреА рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдХрд╝реБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рднреА рдирдЬрд░ рдЖрдПрдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд▓реЙрди рднреА рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдШрдВрдЯреЛрдВ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╢реЛрд░-рд╢рд░рд╛рдмреЗ рдХреЗ рдмреИрда рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмреЗрд╣рдж рдЗрддреНрдорд┐рдирд╛рди рд╕реЗ рд╣рд░реА рдШрд╛рд╕ рдкрд░ рдмреИрдардХрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рджреЗрдирд╛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдердХрд╛рди рдорд┐рдЯ рдЧрдИ рд╣реЛред рд▓реЗрдЦрдХреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЬрд╝рдиреНрдирдд рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ. рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдЖрдк рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬреВрддреЗ рдпрд╛ рдЪрдкреНрдкрд▓ рдкрд╣рдирдХрд░ рдЖрдПрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж

Culture Delhi Destination Travel

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░

  • 0 Comments

“рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ? рд╡рд╣ рдХреМрди рд╕реА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджрд┐рд▓реНрд▓реА рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ? рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рджреЗрд╢ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реИ? рдЗрди рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрддрд░рдВрдЧреА рдФрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдРрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреАред”рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реИ рдорд╣рд░реМрд▓реА рд╕реНрдерд┐рдд рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░!(Qutub Minar) рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ (Qutub Minar) рд╕реБрдирд╣рд░реЗрдВ рд▓рдлрд╝реНрдЬрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдЖрдЬ рднреА рддреЗрд░реЗ рд╣рд░ рдкрддреНрдерд░, рддреЗрд░реА рд╣рд░ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИрдЬреЛ рдЦрд╝реВрдмрд╕реВрд░рддреА рдЙрд╕ рдЬрд╝рдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдереАрд╡рд╣реА рдХрд╝рд╛рддрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдЕрджрд╛ рдЖрдЬ рдХрд╝реБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕реА рдореАрдирд╛рд░ рдЬреЛ рдИрдЯ рд╕реЗ рдмрдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪреА рдореАрдирд╛рд░ рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рднрд╡реНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╣реЛрдирд╛ рд▓рд╛рдЬрдореА рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЗрдорд╛рд░рдд рдЬрд┐рд╕рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдХреБрд░рд╛рди рдкрд╛рдХ рдХреА рдЖрдпрддреЗрдВ рдЧрдврд╝реА рдЧрдИрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдЬреЛ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рджрд░реНрд╢реА рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдкреВрд░реА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣реА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ рдкрд░ рдЗрд╕рдХреА рдХреБрдЫ рдирд╛рдпрд╛рдм рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗ рдмрд┐рдирд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рджрд░реНрд╢рди рдЕрдзреВрд░рд╛ рд╣реИред рдХрд╝реБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдЦрд╛рд╕ рдФрд░ рдирд╛рдпрд╛рдм рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╢рдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХреЛрд░ рдХрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реАред рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реА рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдореБрдЧрд▓ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рд╣реИред  рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ (The History of Qutub Minar) рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрдо рдореАрдирд╛рд░реЛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднреА рдЙрддрдирд╛ рд╣реАрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рд╣реИ рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдлрдЧрд╛рдиреА рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдЧрдорди рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЧреЛрд░реА рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдкрдиреА рд╣реБрдХреВрдордд рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреЛрд░реА рдирд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╢рд╛рд╕рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдиреАрдп рдЧреБрд▓рд╛рдо рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдХреА рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдЧрдбреЛрд░ рджреЗрдХрд░ рд╡рд╣ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯ рдЧрдпрд╛ред рддрдм рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рдереАред рднрд╛рд░рдд рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╡рд░реНрд╖ 1199 рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдиреЗ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдореАрдирд╛рд░ рдПрдХ рд╣реА рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрдирдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛редрдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХрд╛ рд╣реА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛ рдкрд╛рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдореМрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХреЗ рджрд╛рдорд╛рдж рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдиреЗ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рддреАрд╕рд░реА рдФрд░ рдЪреМрдереА рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рдлрд┐рд░реЛрдЬ рд╢рд╛рд╣ рддреБрдЧрд▓рдХ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдореАрдирд╛рд░ рдХрд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдирдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░ 12рд╡реАрдВ рд╕рджреА рд╕реЗ 14рд╡реАрдВ рд╕рджреА рддрдХ рдореБрдЧрд▓рдХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдП рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рд╛рдл-рд╕рд╛рдл рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ (The Structure Of Qutub Minar) рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ 12 рдЧреЛрд▓ рддрдерд╛ 12 рдЯрд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкрд┐рд▓рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдКрдкрд░ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирдХреНрдХрд╛рд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдЖрдк рдЗрди рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧреМрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрдирдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ, рдлреВрд▓реЛрдВ, рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рддрдерд╛ рдХреБрд░рд╛рди рдХреА рдЖрдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрд╢ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдЗрддрдирд╛ рд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ, рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдиреЗ рдЗрдирдореЗрдВ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЧреЛрд░реА рдХрд╛ рднреА рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдРрдмрдХ рдиреЗ рдЗрди рдирдХрд╛рд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд▓рд┐рдЦрд╡рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдП рдЧрдП рдЕрдЧрд▓реЗ рддреАрди рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЧреЛрд▓ рдкрд┐рд▓рд░ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдиреЗ рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рддрд┐рдХреЛрдиреЗ рдкрд┐рд▓рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЪреМрдереА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рд╕рдкрд╛рдЯ рдЧреЛрд▓ рд╣реИред рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдИ рдЧрдИ рддреАрдиреЛрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдмрдиреА рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЦреБрджрд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреБрд░рд╛рди рдкрд╛рдХ рдХреА рдЖрдпрдд рдФрд░ рдлреВрд▓ рдмреЗрд▓реЛрдВ рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рдХрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реИредрдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 13рд╡реАрдВ рдФрд░ 14рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдЖрдП рднреВрдХрдВрдк рдФрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдКрдкрд░реА рдорд╣рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдХреНрд╖рддрд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪреА рдереАред рдЬрд┐рдирдХреА рдорд░рдореНрдордд рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдлрд┐рд░реЛрдЬ рд╢рд╛рд╣ рддреБрдЧрд▓рдХ рдиреЗ 1368 рдИрд╕реНрд╡реА рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдорд╣рд▓реЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдЧрд░ рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рд▓рдВрдмрд╛рдИ рддрдерд╛ рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЗрд╕ рдкрд╛рдВрдЪ рдордВрдЬрд┐рд▓реА рднрд╡реНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 72.5 рдореАрдЯрд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ 14.3 рдореАрдЯрд░ рддрдерд╛ рдКрдкрд░реА рд╕рд┐рд░реЗ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ 2.75 рдореАрдЯрд░ рд╣реИредрдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рд╕рднреА рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдмрдирд╡рд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЫрдЬреНрдЬреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рд╕рднреА рджрд░рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реАрдз рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЗрди рд╕рднреА рджрд░рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ 379 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдкреВрд░рд╛ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ 13 рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡реНрдпреВрдкреЛрдЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╣рдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд▓реЛрдЧ рдореБрдЦреНрдп рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдФрд░ рд▓реМрд╣ рд╕реНрддрдореНрдн рд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╛рдХрд┐рдлрд╝ рд╣реИрдВ рдкрд░ рдФрд░ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЕрдкрдиреА рдирдХрд╝реНрдХрд╝рд╛рд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд╝реБрддреБрдмрдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВред рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдШреБрд╕рддреЗ рд╣реА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирдЬрд░ рдЖрддреА рд╣реИ рдХрд╛рд▓реА рдЧреБрдмрдВрдж рд╡рд╛рд▓реА рдорд╕реНрдЬрд┐рджред рдЕрдВрджрд░ рдЖрддреЗ рд╣реА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдкрд░ рд╣реА рдирдЬрд░ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИред рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдореБрдЧрд▓ рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ  рдЬреЛ рдХрд┐ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рдЧ рдХреА рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рдЧ рд╢реИрд▓реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛рди рдбрд╛рд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдореБрдЧрд▓ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдЧреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕реА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЖрдо рдмрд╛рдд рд╣реИред рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдордгреНрдбрдк рдЬреИрд╕реА рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдХреБрд╡реНрд╡рдд-рдЙрд▓-рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╛рд╕ рд▓рдЧреЗ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдмреЛрд░реНрдб рд╕реЗ рд╣реА рдорд┐рд▓реА рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд╣рдо рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдордгреНрдбрдк рднрд░ рд╕рдордЭ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдиреЗ 1190 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдХреА рдереАред рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рд╣реИред рдЗрдВрдбреЛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд┐рдХ рд╢реИрд▓реА рд╕реЗ рдмрдиреА рдпреЗ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдПрдХ рдмрд╛рд░ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рджреАрд╡рд╛рдирд╛ рд╣реА рдмрдирд╛ рджреЗрдЧреАред рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрджрд╛рд░ рд╕реНрддрдВрднреЛ рдкрд░ рдЦрдбрд╝реА рдпрд╣ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдпреВрдВ рдХрд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреА рд╢реЛрднрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╛ рднреА рдЕрдореВрд▓реНрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИ, рддреЛ рдЕрддрд┐рд╢реНрдпреЛрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░

Delhi Destination Travel

рд░рдХреНрд╢ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд░рд╛рдЬ рддрдХ,рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдерд╛ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рдЧ рдХреА рдмреЗрдЧрдо рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдлрд░

  • 0 Comments

рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕?(What is the history of Qudsia Bagh?)рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд╝ рдЖрд░реНрдХрд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬреА (Department of archaeology) рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдЗрд╕ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг 1748 рдореЗрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдПрдХ рдирд░реНрддрдХреА рдереАрдВ рдЬреЛ рдореБрдЧрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ (Mughal Emperror) рдореЛрд╣рдореНрдордж рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рдХреНрд╢ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреА рдереАрдВред рдЙрдирдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдФрд░ рдиреГрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рд╕реЗ рдореБрдЧрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдЗрддрдиреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рд▓рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЪрд╣рд▓ рдкрд╣рд▓ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рджреВрд░ рд╕реБрдХреВрди рд╕реЗ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереАрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЗрд╕реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдирдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдЕрд╣рдордж рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдмрд╛рдЧ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рдЧреЗрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд▓рд╛рдЗрдВрд╕ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпрдореБрдирд╛ рдирджреА рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдмрд╣рддреА рдереАред рдЗрд╕ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░, рдПрдХ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрдИ рд╕рд╛рд░реА рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЗрдВ рд╣реИрдВред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрдИ рд╕рд╛рд░реА рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рдереА рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдорд╕реНрдЬрд┐рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдирдорд╛рдЬ рдЕрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓ рдХрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рдкреНрд░рддрд╛рдк рд╡рд╛рдЯрд┐рдХрд╛(Maharana Pratap Vatiika) рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬреАрд╡рди : рдЕрдЧрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рд╣рд┐рдВрджреВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рдЙрдзрдо рдмрд╛рдИ рдерд╛ред рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╛рдИ-рдЬреВ рд╕рд╛рд╣рд┐рдмрд╛, рдирд╡рд╛рдм рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛, рд╕рд╛рд╣рд┐рдмрд╛-рдЙрдЬрд╝-рдЬрд╝рдорд╛рдиреА рдФрд░ рдореБрдорддрд╛рдЬ рдорд╣рд▓ рдЬреИрд╕реЗ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЙрдкрдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдирд╡рд╛рдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдмрд╣реБрдд рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЗ рд╣рд░рдо рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдЬрд╛рд╡реЗрдж рдЦрд╛рди рдирд╡рд╛рдм рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдерд╛ рдЬреЛ рдПрдХ рдХрд┐рдиреНрдирд░ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм 1752 рдореЗрдВ рдЬрд╛рд╡реЗрдж рдЦрд╛рди рдирд╡рд╛рдм рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреЛ рд╕рдлрджрд░ рдЬрдВрдЧ рдиреЗ рдорд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдиреЗ рдЙрдирдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдкрд░ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢реЛрдХ рдЬрддрд╛рдпрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреЛ рднреА рддреНрдпрд╛рдЧ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдлреЗрдж рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХреЛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛редрдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рдЦрд░реНрдЪреАрд▓реА рдФрд░ рдЙрджрд╛рд░ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереАрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рдЗрд╕реА рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдорд╣рд▓ рдореЗрдВ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рдмрдХрд╛рдпрд╛ рдХреЛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рднреА рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ, рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдирд╛ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рдХрд░реЛреЬ рд░реБрдкрдП рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░ рджрд┐рдПред 26 рдордИ 1754 рдХреЛ рдорд▓реНрд╣рд╛рд░ рд░рд╛рд╡ рд╣реЛрд▓реНрдХрд░ рдиреЗ рдЕрд╣рдордж рд╢рд╛рд╣ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреЛ рд╣рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рд╕рд┐рдХрдВрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рднрд╛рдЧ рдХрд░ рдЖ рдЧрдИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд▓реНрд╣рд╛рд░ рд░рд╛рд╡ рд╣реЛрд▓рдХрд░ рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рддрдХ рдЙрдирдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрд╣рдордж рд╢рд╛рд╣ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рдХреА рднреА рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдирд┐рдХрд▓рд╡рд╛ рджреАред рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд?(What is the specialty of this garden?) рдЕрдЧрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдХреЗ рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдореБрдЧрд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрд╛рд░рд╕реА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рднреА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░рд╣рджреНрд╡рд╛рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╣рд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдирд┐рдпрдорд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдирдорд╛рдЬ рдЕрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдореЗрдВ рдирдорд╛рдЬ рдХреА рдЯрд╛рдЗрдо рдЯреЗрдмрд▓ рднреА рд▓рдЧрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрдордмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╛ рдХрд╛рдлреА рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрднреА рднреА рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЛрдВ рдкрд░ рдХреА рдЧрдИ рдорд╣реАрди рдирдХреНрдХрд╛рд╢рд┐рдпрд╛рдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИрдВредрдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдЗрддрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣рд╛рдереА рднреА рдЧреБрдЬрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрди рджрд░рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧреБрдЬрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рднреА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рдВрдзрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛редрдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдУрдкрди рдЬрд┐рдо рднреА рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЖрдк рдПрдХреНрд╕рд░рд╕рд╛рдЗрдЬ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рде рд╣реАрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рднреА рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЭреВрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рднреА рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рдл-рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд╛ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рдЧ рдХреА рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ?(What is the timing of Qudsiya Bagh?) рдЬрд╣рд╛рдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд╣реЙрдиреНрдЯреЗрдб рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреА рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ рдлрд┐рдХреНрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ 5:00 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рдЧ рдЙрди рд╕рднреА рд╣реЙрдиреНрдЯреЗрдб рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИредрдЕрдЧрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рдЧ рдХреЗ рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ (Qudsia Bagh timings) рдХреА рддреЛ рдпрд╣ рдЪреМрдмреАрд╕реЛ рдШрдВрдЯреЗ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЖрдк рдХрднреА рднреА рдЖ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрдИ рдкрд╛рдмрдВрджреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдирд╛ рд╣реАрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЯрд┐рдХрдЯ (Qudsia Bagh ticket price) рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рдЧ?(How to reach Qudsia Bagh?)рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХреБрджрд╕рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рдЧ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рдЧреЗрдЯ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрд╕ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕реЗ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рдЧреЗрдЯ (Which metro station is near to Qudsiya Bagh) рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╢реНрдореАрд░реА рдЧреЗрдЯ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдк рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ 700 рдореАрдЯрд░ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдХрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗ рддреЛ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рдЧреЗрдЯ рд╕реЗ рдИ-рд░рд┐рдХреНрд╢рд╛ рднреА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЧрд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ рднреА рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЬрдм рд╣рдордиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЫрд╛рдирдмреАрди рдХреА рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдХреБрдЫ рд╣рд╛рдЙрдВрдЯреЗрдб рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрд╛ред рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдЖрдк рднреА рдмрд┐рдирд╛ рдбрд░реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрдХреАрдирди рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред

Delhi Destination Travel

рд░рдВрдЧ-рдмрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛ рдбреАрдпреВ рдХрд╛ рдиреЙрд░реНрде рдХреИрдВрдкрд╕, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдХреЗ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рддреЗрдВ

  • 0 Comments

рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЖрдкрд╕реЗ рдкреВрдЫреЗ рдХрд┐, рд╡реЛ рдХреМрди рд╕рд╛ рдореМрд╕рдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рджрд┐рд▓ рдЬреА рднрд░ рдХреЗ рдЬреАрдиреЗ рдХреЛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ, рдЖрдк рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рд╣реЛрдЧрд╛ рд╡рд╕рдВрдд! рдФрд░ рдпрд╣ рдЬрд╡рд╛рдм рд▓рд╛рдЬрдореА рднреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкрдбрд╝рд╛рд╡ рдпреМрд╡рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рд╡рд╕рдВрдд рдЛрддреБ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдпреМрд╡рди рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣ рд╕рдордп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рдЪрд╛рджрд░ рдУрдврд╝ рд▓реЗрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдореМрд╕рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдлреВрд▓ рд╣реАрдВ рдлреВрд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рднреА рд╡рд╕рдВрдд рдХрд╛ рдЖрдЧрдорди рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╡рд╕рдВрдд рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдордирд╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреИрд╕реЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИ? рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рднреА рд╡рд╕рдВрдд рдЛрддреБ рдХреЗ рдЖрддреЗ рд╣реАрдВ рдХрдИ рдЬрдЧрд╣ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рдВрд╕ рд▓рдЧрдиреЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХрд╛ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ (Flower Show of Delhi University)! рдЖрдЬ рдХреЗ рдлрд╛рдЗрд╡ рдХрд▓рд░реНрд╕ рдСрдл рдЯреНрд░реЗрд╡рд▓ рдХреЗ рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рд╣рдо рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рди рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рди рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╛рд░реЗ! рдпрдХреАрдирди рдЖрдк рдЗрди рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рддрд╕реНрд╡реАрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЗрдЧреНрдиреЛрд░ рддреЛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХрд╛ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ (What is the flower show of Delhi University)? рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╡рд╕рдВрдд рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдПрдХреНрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдпрд╣ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рди 1 рдорд╛рд░реНрдЪ рд╕реЗ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХреА рдереАрдо рд╣реИ Women Nurturing Nature – A Celebration of Synergy and Sustainability рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдбреЗрдХреЛрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА 100 рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реИрд░рд╛рдЗрдЯреАрдЬ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреАред рдбрд┐рдпреВ рдХреЗ рдиреЙрд░реНрде рдХреЗрдВрдкрд╕ рдХреЗ рдмреБрджреНрдзрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдореЗрдВ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рди рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд░реНрд╕ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрди рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░реНрд╕ рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд (What is the specialty of these flowers)? рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрди рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреНрд╕ рдХреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдФрд░ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реАрдВ рдЙрдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╛рд░реНрдо рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕реНрдХрд┐рд▓реНрд╕ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдХрд░ рдмреЗрд╕реНрдЯ рдЧрд╛рд░реНрдбрдирд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЦрд┐рддрд╛рдм рдЬреАрдд рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХрд╛ рдордХрд╕рдж (What is the purpose of this flower show)? рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЬрдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрди рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдЦрд░реАрдж рднреА рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рд╕рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдбреЗрдХреЛрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдлреНрд▓реЛрд░рд▓ рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреНрд╕ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдвреЗрд╝рд░реЛрдВ рдСрдкреНрд╢рдВрд╕ (There are many options for visitors) рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╣реЛрдо рдбреЗрдХреЛрд░ рдХреЗ рднреА рд╕реНрдЯреЙрд▓реНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдбреЗрдХреЛрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдЖрдЗрдЯрдореНрд╕ рднреА рдЦрд░реАрдж рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрдЕрдЧрд░ рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕реЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдореЗрдВ рдШреВрдорддреЗ рдШреВрдорддреЗ рдЖрдкрдХреЛ рднреВрдЦ рд▓рдЧ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреВрдб рд╕реНрдЯреЙрд▓реНрд╕ рдХреА рднреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рдЧреЗ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдПрдХ рд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХреА рдСрдирд░ рд╕реЗ рднреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреА рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕ рдПрдЧреНрдЬреАрдмрд┐рд╢рди рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ред рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЖрдпреЛрдЬрди (Many types of competitions are organized) рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рдПрдЧреНрдЬрд┐рдмрд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рдореЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА, рд╢реНрд▓реЛрдЧрди рд▓реЗрдЦрди рдЬреИрд╕реЗ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдХрдВрдкрдЯреАрд╢рдВрд╕ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рд╡рд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдк рднреА рдЗрд╕ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░рд░ рдЬрд░реВрд░ рдХреАрдЬрд┐рдПред рдпрд╣ рдлреНрд▓рд╛рд╡рд░ рд╢реЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдФрд░ рдордирднрд╛рд╡рди рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдХрд░ рдЬрд░реВрд░ рд╣реАрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред

Bazar Delhi Destination Travel

рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЦреВрдм рд▓реБрднрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХрд╛ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░

  • 0 Comments

рдЖрдИ рд╣реЛ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЧреЛрд░реА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рд▓реЗрдХреЗ,рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд▓реЗрдХреЗ,,,,, рдЗрд╕ рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╣реАрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдореБрдХрдореНрдорд▓ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрдпрд╛рдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдиреЗ рдХрднреА рд╕реЛрдЪрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЬреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЖрдЦрд┐рд░ рджрд┐рдЦрддрд╛ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдХрдм рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдмрд╕рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛? рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдо рдмрд╛рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд░реВрд░ рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдпрд╣ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рджрд┐рдЦрддрд╛ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реИ? рддреЛ рдЖрдЬ рдХреЗ рдлрд╛рдЗрд╡ рдХрд▓рд░реНрд╕ рдСрдл рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рдХреЗ рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗред рд▓рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдСрдкреНрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЖрдкрдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЪрд╛рд╣реЗ рдлрд┐рд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реЛ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдбреЗрдХреЛрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдЖрдЗрдЯрдореНрд╕ рдХреА, рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдЫрд╛рддрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдк рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рджреВрд░ рд╕реЗ рд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рджреБрдХрд╛рди : рдЗрд╕ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдмрд╕рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реАрдВ рдореБрдЧрд▓ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЧрд╣рдиреЗ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдорд┐рд▓рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЖрдЬ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░ рд╡реИрд░рд╛рдпрдЯреА рдХреА рдЪреВрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдЭреБрдордХреЗ рдмрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдЧрд╣рдиреЗ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдпрд╣рд╛рдВ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреА рдЗрддрдиреА рд╡реИрд░рд╛рдпрдЯреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдк рдЦреБрдж рд╣реАрдВ рдпрд╣ рдбрд┐рд╕рд╛рдЗрдб рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдХреМрди рд╕рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИ? рдХреНрд▓рд╛рд╕реА рд▓реЗрдбреАрдЬ рдкрд░реНрд╕ (Classy Ladies Purse in Chhata Bazaar) рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдХреЗ рдЬрд░реА рдФрд░ рдореЛрддреА рдХреЗ рд╡рд░реНрдХ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░реНрд╕ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд▓реВрдХ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдЪрд╛рдВрдж рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ-рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдФрд░ рдпреВрдирд┐рдХ рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдХреЗ рдкрд░реНрд╕ рдХреЛ рдкрд░рдЪреЗрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рднреА рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХреЗ рдХреНрд▓рдЪ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рд╢реМрдХ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рдЪ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рд╡реИрд░рд╛рдЗрдЯреАрдЬ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЬреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВ рдПрдВрдЯреАрдХ рдХрд▓реЗрдХреНрд╢рди (Antique Collection of Chhata Bazaar) рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдПрдВрдЯреАрдХ рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реМрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд░рдВрдЧ-рдмрд┐рд░рдВрдЧреЗ рд╢реЛрдкреАрд╕реЗрдЬ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд╢рд┐рдпрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдРрд╕реЗ рдХрдИ рд╕рд╛рд░реЗ рдПрдВрдЯреАрдХ рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдШрд░ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдЧрд┐рдлреНрдЯ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдВрдЯреАрдХ рдкреАрд╕ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЧрд┐рдлреНрдЯ рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢реЙрд▓ (Classic Shawl in Chhata Bazaar) рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдлреИрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХреНрд╕рдкреЗрд░рд┐рдореЗрдВрдЯ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд╛рд░реНрдбрд░реЛрдм рдореЗрдВ рд╢реЙрд▓ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдРрд╕реЗ рджреБрдХрд╛рди рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╢реЙрд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдореМрд╕рдо рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╢реЙрд▓ рдлреИрд╢рди рдЯреНрд░реЗрдВрдб рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╢реЙрд▓ рд▓реЗрдирд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрд╣рд░реЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореАрдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЕрдЪреНрдЫреА рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдХреЗ рд╢реЙрд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ (Children’s Toys in Chhata Bazaar) рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рд╣реЛ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ рдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рд╡рд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░, рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рд▓рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓рд╛ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдЪреНрдЪреЗ рднреА рд╣реИрдВ рддреЛ, рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ рдЬреИрд╕реЗ рд░реБрдмрд┐рдХреНрд╕ рдХреНрдпреВрдмреНрд╕, рдкрдЬрд▓реНрд╕ рдФрд░ рднреА рдЕрддрд░рдВрдЧреЗ рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд┐рдлреНрдЯ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ рднреА рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

Bazar Best of My Blogs Delhi Review

рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╕реНрддреА рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХрд╛ рдЪреЛрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░(Chor Bazar)

  • 0 Comments

рдЬрд╛рдирд┐рдП рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╕реНрддреА рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ(Cheapest Market of Asia) рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЪреЛрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА : рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реБрдмрд╣ рдЪрд╛рд░ рдмрдЬреЗ рд▓реЛрдЧ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреЛрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рддреЛ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдерд╛ред рдордЧрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдЕрдм рдорд┐рд▓рд╛ред рдЪреЛрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдРрд╕реА рдЕрдлрд╡рд╛рд╣реЗрдВ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЪреЛрд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реА рд╣реИрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдХрдо рджрд╛рдо рдХреА рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреЛрдИ рднреА рд╣реЛ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдЪреАрдЬ рдЪреЛрд░реА рдХреА рд╣реЛ рдпрд╛ рдХреИрд╕реА рднреА рд╣реЛ, рд▓реЛрдЧ рдЙрд╕реЗ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдЬрд░реВрд░ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрдо рджрд╛рдо рдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╕реНрддреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдЖрдЗрдЯрдо рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ 1000 рд░реБрдкрдП рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдмреИрдЧ, рдИрдпрд░рдлреЛрди, рд╕реЙрдХреНрд╕, рдХреЙрд╕рдореЗрдЯрд┐рдХ рдФрд░ рдХрдИ рдпреВрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдЖрдЗрдЯрдо рднреА рдЦрд░реАрдж рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдпреЗ рдХрд┐ рдЖрдЙрдЯрдбреЗрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯреНрд╕ рдХреЛ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрдИ рдЧреБрдирд╛ рдХрдо рдХреАрдордд рдореЗрдВ рдЦрд░реАрджрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИредChor Bazaar Delhi рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд╡рдХреНрдд (Best Time to Visit) рдЪреЛрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЗ рдЙрджрдп рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рдЙрдардирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдордЧрд░ рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рджрд┐рди рд╣реА рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ  рддреЛ рдЖрдк рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд╣реАрдВ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд░реАрдм 4-5 рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрднреА рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рд░рд╛рдд рд╣реА рдереА рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдиреЗ рдЕрднреА рджрд░реНрд╢рди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдП рдереЗред рдЖрдк рдмрд╕ рд╕реЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд▓рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрдЯреЙрдк рдкрд░ рдЙрддрд░рддреЗ рд╣реЛ, рдЙрддрд░рддреЗ рд╣реА рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрд╛рд░рдЧреА рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ рдорд╛рдиреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдореЗрд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрддрдиреА рднреАрдбрд╝ рд╕реБрдмрд╣ рддрдбрд╝рдХреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЧреА ред рд╣рд╛рдВ, рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдордп рдХреА рдмрд╛рдд рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ ред рдордЧрд░ рдПрдХрджрдо рд╕реБрдмрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рднреА рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрднреА рджрд┐рди рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рдмрд╛рдХреА рдерд╛ рдРрд╕реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрдм рджрд┐рди рднреА рдирд╛ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рд╣реЛ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рд╣реИред рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рд░рд╛рдд 3 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╣реА рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд╡рдЬрд╣ рдРрд╕реА рднреА рдЗрддрдиреА рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд-рд╕рд╛ рдХреАрдорддреА рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрдо рд░реВрдкрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╣реА рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдорд╛рд╡рдбрд╝рд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдХрд░ рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдПрдХ рдмреЛрд░реА рдореЗрдВ рдЬреВрддреЗ рд▓реЗрдХрд░ рд▓реЛрдЧ рдмреЗрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЬреВрддреЗ рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рднреА рдХрдИ рдЧреБрдирд╛ рдереАред рддрдбрд╝рдХреЗ рд╕реБрдмрд╣ рдЕрдБрдзреЗрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд▓реЛрдЧ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдХреА рдЯреЙрд░реНрдЪ рдЬрд▓рд╛рдХрд░ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХреА рдкрд░рдЦ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рддреЛрд▓рдореЛрд▓ рдХрд░рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХреЛ рдЦрд░реАрдж рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд╛рд░рдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдХрдо рд░реБрдкрдП рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдмреВрддрд░ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ– Chor Bazaar Delhi рдЗрд╕реЗ рдХрдмреВрддрд░ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдпрд▓, рдмреБрдЧреНрдЧреА, рдЬрд╛рд╡рд╛, рдХрдмреВрддрд░, рдЦрд░рдЧреЛрд╢, рдЖрджрд┐ рд╕рд╕реНрддреЗ рджрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рджрд┐рди рдЪрдврд╝рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рди рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЬреЛ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рд╡рд╣ рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди рд╣реА рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдВрдбреЗ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рд╕реБрдмрд╣ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдорд╛рди рдХреЛ рд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдЗрд╕реЗ рдЪреЛрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЬреВрддреЗ рддрдХ, рдХреЙрд╕реНрдореЗрдЯрд┐рдХ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдпреЗ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрд╛ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдореВрд▓реНрдп рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд░реЗрдЯ рдЖрдзреЗ рд╕реЗ рдХрдо рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛рдирд┐ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рд░реНрдЧреЗрдирд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рддреЛрд▓рдореЛрд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣рд╛рдБ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдорди рдмрдирд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬрд╛рдП рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧреИрдЬреЗрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рдХреА рдмрд╛рд░реАрдХрд╝ рд╕рдордЭ рд╣реЛред рдЬреИрд╕реЗ-рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдордп рдмреАрддрддрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛, рд╡реИрд╕реЗ-рд╡реИрд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рднреАрдбрд╝ рднреА рдмрдврд╝рддреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЦрд╛рд╕реА рднреАрдбрд╝ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдордп рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдЖрдПрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рд╕рдВрдбреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓рд╛рд▓ рдХрд╝рд┐рд▓рд╛, рдЬрд╛рдорд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдФрд░ рдЪрд╛рдВрджрдиреА рдЪреМрдХ рднреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдордЬреЗ рд╕реЗ рдШреВрдо рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рд▓реЗрдирд╛ рдЦрддрд░реЗ рд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ (Taking a laptop is not free from danger) рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд▓реЗрдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЦрддрд░реЗ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рдЖрдкрдХреЛ 6 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ 10 рд╣рдЬрд╛рд░ рддрдХ рдХрд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рддреЛрд▓ рдореЛрд▓ рдХрд░рдХреЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд▓реЗрдкрдЯреЙрдк рд▓реЗрдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЦрддрд░реЗ рд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рд╛рдВ, рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЗрд╕ рдлреАрд▓реНрдб рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдБрдЪ рдкрд░рдЦ рдХрд░ рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рд▓реЗрдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЦрддрд░реЗ рд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ! рдпрд╣рд╛рдБ рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдорд╛рдиреЛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╣реА рдирдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреА рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ рд╣реА рдРрд╕реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦрд░реАрджрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЦреВрдм рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕рдХреА рдбреЗрдХреЛрд░реЗрд╢рди рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдЬреЗрдВрдЯреЗрд╢рди рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣реА рдЙрд╕реЗ рдЦрд░реАрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдШрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдкрдЫрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рднреА рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ рдореЗрдВ рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдкрд░реНрд╕ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рдХрд░ рд░рдЦреЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдкрд░реНрд╕ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЪреЛрд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЪреЛрд░реА рдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рдорд╛рди ? рдРрд╕рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рди рдмреЗрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣ рдЪреЛрд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдбреЗрдб рд╕рд╛рдорд╛рди рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдзреЗ рд╕реЗ рдХрдо рд░реБрдкрдП рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рднреА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЪреЛрд░реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдмрди

Bazar Delhi Lifestyle

рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ – рдЬрдирдкрде

  • 0 Comments

рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрд╛рдЬрд╛рд░ “рдЬрдирдкрде ” рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреНрд╡реАрди -рд╡реЗ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдХрдиреЙрдЯ рдкреНрд▓реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдмрд╛реЫрд╛рд░ рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдлреЗрдорд╕ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдкрд╛рд░рдореНрдкрд░рд┐рдХ , рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рдХрдкреЬреЛ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдореЗрд▓ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдЧреБрдЬрд░рд╛ рдХрд░рддреА рдереАред рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реЬрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдерд╛ ,рдЬреЛ рдЖрдЬрдХрд▓ рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрд╛рдЬрд╛рд▒ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (Janpath Market) рдЗрд╕ рдЕрджреНрднреБрдд рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рддрд░рдл рдЬрд╣рд╛рдБ рддрд┐рдмреНрдмрддреА рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдФрд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд░реМрдирдХ рд╣реИ рд╡рд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдлреИрдиреНрд╕реА рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рд╕реЬрдХ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдФрд░ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рддрдХ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИред рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХрд╛рдлреА рдкреЙрдкреБрд▓рд░ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рд▓реЬрдХрд┐рдпреЛрдВ , рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреА рд▓реЬрдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рди рд╣реИ рдпрд╣ рдЬрдирдкрде рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯред рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯ рдлреИрд╢рди рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рд╣реА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЯреНрд░реЗрдВрдбреА рдХрдкреЬреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреЗрд╡рд░реЗрдЯ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдпрд╣ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХрдиреЙрдЯ рдкреНрд▓реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рд╕рдордп рдХрд╛рдлреА рднреАреЬ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреА рд░реМрдирдХ рд╣реА рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЪрдордЪрдорд╛рддреА рд░реМрд╢рдиреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЦрд░реАрджрджрд╛рд░реА рдХрд░рддреА рд╣реБрдИ рд▓реЬрдХрд┐рдпрд╛рдВ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛рдлреА рд░рдВрдЧреАрди рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред(Janpath Market) рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рдХрдкреЬреЗ ,рд╣реЗрдВрдбреАрдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдЖрдЗрдЯрдореНрд╕, рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рдЬреИрд╕реЗ рддрдорд╛рдо рдЪреАреЫреЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдХреЗрд╡рд▓ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рднреА рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯ рдЯреНрд░реЗрдВрдб рдХреЗ рдХрдкреЬреЛ рдХреА рддрд╛рд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдирдкрде рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╕реНрддреЗ рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рдбреНрд░реЗрд╕реЗреЫ, рдЬреАрдиреНрд╕, рдкреНрд▓рд╛реЫреЛ ,рдлреБрдЯрд╡реЗрдпрд░ ,рдЬреНрд╡реЗрд▓рд░реА , рд╕реНрдЯрд╛рд▓реНрд╕ рдХреА рд╡реЗрд░рд╛рдпрдЯреАрдЬ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реЗрдЯрд░, рд╕реНрд╡реЗрдЯ рд╢рд░реНрдЯреНрд╕ , рдЬреИрдХреЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд╕реИрдХреЬреЛрдВ рдбрд┐реЫрд╛рдЗрди рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред рдЬрдирдкрде рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреА рдЬрд░реВрд░рдд рдХреА рдЪреАрдЬреЗрдВ рддреЛ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реА рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрдкрд╛рдЗрд╕реА рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдлреВрдб рдХрд╛ рднреА рдордЬрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдирдкрде рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд╛рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ – рддрд┐рдмреНрдмрддреА рдмрд╛реЫрд╛рд░ – рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рдЬреНрд╡реЗрд▓рд░реАрд╕ , рд╣рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рдВрдЪ, рд╣рд░ рдЖрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд░реВрдк рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ, рдФрд░ рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рддрд┐рдмреНрдмрддреА рдерд╛рдВрдХрд╛ рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдЖрдк рдЦрд░реАрдж рднреА рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░рд╛ рджрд┐рди рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рднреА рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реВрд░ рдЖрдПрдВ ред рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рдмрд╛реЫрд╛рд░ -рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЪрдордХреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдмреИрдЧ, рддрдХрд┐рдП, рдЪрд╛рджрд░реЗрдВ, рдХреБрд░реНрддреЛрдВ рд╢реАрд╢реЛрдВ рдФрд░ рдХреЭрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реА рдХреБрд░реНрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдереЛреЬрд╛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭреЗрдВрдЧреЗ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╕реНрддреЗ рджрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдлрдЧрд╛рдиреА рдЭреБрдордХреЗрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреВрдард┐рдпреЛрдВ рдХреА рднреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред рдореЗрди рдмрд╛реЫрд╛рд░ – рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдЬрд░реВрд░рдд рдХреА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рдХрдкреЬреЗ, рдЬрдВрдХ рдЬреНрд╡реИрд▓рд░реА рдФрд░ рд╣реИрдВрдбреАрдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯреНрд╕ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдШрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рд╢рдирд▓ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕рд╛рдорд╛рди рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░ рдЪреАреЫ рдХреА рдХреНрд╡реЙрд▓рд┐рдЯреА рднреА рдПрдХрджрдо рдЕрдЪреНрдЫреА рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓реИрджрд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯреНрд╕ рдХреА рд╢реБрд░реБрд╡рд╛рдд рд╣реЫрд╛рд░реЛ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд╡рд╣реАрдБ рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рд▓реИрджрд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдЬреИрд╕реЗ рдкрд░реНрд╕ рдФрд░ рдмреИрдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ 900 рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рдХреНрд╡реЙрд▓рд┐рдЯреА рдХреЗ рднреА рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдмрд╛реЫрд╛рд░ – рдЬрдирдкрде рдХреА рд╕реЬрдХ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕рд░реЛрдЬрд┐рдиреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреА рдпрд╛рдж рдЬрд░реВрд░ рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд░реЛрдЬрд┐рдиреА рдХреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдереЛреЬрд╛ рдЯреНрд░реЗрдВрдбреА рдХрдкреЬреЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдбреЗрдирд┐рдо рд╢рд░реНрдЯ рдФрд░ рдЬрдВрдкрд╕реВрдЯ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реЗрд▓рд░-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд╕реНрдиреАрдХрд░реНрд╕ рддрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╣реА рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╣реИред рддреЛ рдЬрдм рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАреЫ рдХреЛ рдорд┐рд╕ рди рдХрд░реЗрдВ рдереЛреЬреА рд╕реА рджреВрд░реА рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдЬрд╛рдпреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рддрд╛ред рдЬрдирдкрде рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдлреЗрдорд╕ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ : рдбрд┐рдкреЙрд▓реНрд╕ : рдЕрдЧрд░ рдЬрдирдкрде рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рддреЛ рдбрд┐рдкреЙрд▓реНрд╕ (depauls) рдХреА рдХреЙреЮреА рдЬрд░реВрд░ рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░реЗрдВредрдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рд░рдореЗрд▓, рд╣реЗрдЬрд╝рд▓рдирдЯ рдФрд░ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдХреНрд░реАрдо рдЬреИрд╕реЗ рдлреНрд▓реЗрд╡рд░ рдореЗрдВ рд╕рд╕реНрддреА рдХреАрдорддреЛрдВ рдкрд░ рдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдХреЛрд▓реНрдб рдХреЙрдлреА рдХреЛ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдХреЙрдлреА рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдЪреАрдЬрд╝рдмреЙрд▓, рд╕реИрдВрдбрд╡рд┐рдЪ рдФрд░ рдореЛрдореЛрдЬ рднреА рдЦрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд░реНрд╡рдирд╛ рднрд╡рди: рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рддреАрдп рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрдиреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рди рд▓реЛ рдпреЗ рддреЛ рдЕрдзреВрд░рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдирд╛ рдкреЗрдЯ рдкреВрдЬрд╛ рдлрд┐рд░ рдХрд╛рдо рджреВрдЬрд╛ред рдкреНрд░рд┐рдВрд╕ рдЪрд╛рдЯ рдХреЙрд░реНрдирд░: рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЪрдЯрдкрдЯрд╛ рдЪрд╛рдЯ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрди рд╣реИ, рддреЛ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕ рдЪрд╛рдЯ рдХреЙрд░реНрдирд░ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдореЗрдиреНрдпреВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдкрдбрд╝реА рдЪрд╛рдЯ, рдЖрд▓реВ рдЪрд╛рдЯ, рдЖрд▓реВ рдЯрд┐рдХреНрдХреА, рд╕рд╛рдмреВрджрд╛рдирд╛ рдЯрд┐рдХреНрдХреА, рд╕рдореЛрд╕рд╛ рдЪрд╛рдЯ, рдкрд╛рд▓рдХ рдкрд╛рдкрдбрд╝реА рдЪрд╛рдЯ, рдЖрд▓реВ рдЯреЛрдХрд░реА, рд░рд╛рдЬ рдХрдЪреМрд░реА рдЬреИрд╕реА рдХрдИ рдЯреЗрд╕реНрдЯреА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВредрдЖрдк рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЦрд╛рдПрдВрдЧреЗ рддреЛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЖрдПрдБрдЧреЗред