Culture Delhi Travel

Gurudwara Sis Ganj Sahib | A Gateway to Sikh Heritage | Delhi

  • 0 Comments

You Should also read: Best Tourist Places to Visit in Delhi рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдХреБрд▓ 9 рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдЪрд╛рдВрджрдиреА рдЪреМрдХ рд╕реНрдерд┐рдд рд╢реАрд╢ рдЧрдВрдЬ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ред рддреЛ рдЖрдЗрдП рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ : рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░реЛрдб рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдУрд░ рд╕рддреА рджрд╛рд╕ рдЬреА, рдорддреА рджрд╛рд╕ рдЬреА рдФрд░ рджрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬреА рдХреЗ рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдорддреА рджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреЛ рдЖрд░реЗ рд╕реЗ рдХрд╛рдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рддреА рджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреЛ рд░реБрдИ рдореЗрдВ рд▓рдкреЗрдЯрдХрд░ рдЬрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рджрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬреА рдХреЛ рдЙрдмрд▓рддреЗ рджреЗрдЧ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рдЙрдмрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдФрд░рд╛ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╣реАрдВ рдорддреА рджрд╛рд╕ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЛ рд╕реЗрдирд╛ рднреА рдХрд░рддреА рд╣реИ рд╕рд▓рд╛рдо рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐, рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреА рдкрд░реЗрдб рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдХреНрдЦ рд░реЗрдЬреАрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рдореА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реАрд╢ рдЧрдВрдЬ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдкрд░ рднреА рд╕рд▓рд╛рдореА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЗрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреА рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рдЭрд▓рдХ рдпрд╣ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдХреЗрд╕рд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдлреЗрдж рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЧреБрдВрдмрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдордВрдбрд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдХреБрдП рдХреЛ рднреА рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЧреБрд░реБ рддреЗрдЧ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдмрд╛рд░ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рднрдХреНрддрдЧрдг рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдХрд░ рднреА рдорддреНрдерд╛ рдЯреЗрдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЛ рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдБрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдЪрд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЬреВрддрд╛ рдШрд░, рд╕рд╛рдорд╛рди рдШрд░, рдкреИрд░ рд╣рд╛рде рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рдЬрдЧрд╣, рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдореБрдЦреНрдп рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рд▓рдВрдЧрд░ рдШрд░ рд╣реИред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдЦреБрджрд╡рд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рднрд╡рди рдореЗрдВ рддрдЦреНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдореБрдЦреНрдп рднрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрд╡рди рдореЗрдВ рд▓рдВрдЧрд░ рдЧреГрд╣ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╕рд╛рде 100 рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдмрд┐рдард╛ рдХрд░ рдЦрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЛрдЧ рддрдЦреНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдорддреНрдерд╛ рдЯреЗрдХрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд▓реЗрдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╢реБрджреНрдз рдШреА рдФрд░ рдЖрдЯреЗ рдХреА рдмрдиреА рд╣рд▓рд╡рд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдореЗрдВ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╣рд▓рд╡реЗ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреА рдмрд░рд╛рдмрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рд▓рд╡рд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд▓рд╡рд╛ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓реЛрдЧ рд▓рдВрдЧрд░ рдЧреГрд╣ рдореЗрдВ рд▓рдВрдЧрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдерд╛рд▓реА рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╣ рдЖрдкрд╕реЗ рд╡рд╛рд╣реЗрдЧреБрд░реБ рдЬреА рдХреА рдЬрдп рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдВрдЧрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧреА рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рд▓рдВрдЧрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

Best of My Blogs Destination Lifestyle Punjab Travel

Best Places to visit in Amritsar

  • 0 Comments

рдЕрдореГрддрд╕рд░- рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рд╢рд╣рд░ рдореБрдЭреЗ рдЬрдм рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╢реЗрдбреНрдпреВрд▓ рдореЗрдВ рдпрд╛ рд░реЛреЫрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА реЫрд┐рдВрджрдЧреА рдореЗрдВ рдереЛреЬреЗ рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рдкрд▓ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рддрдм рдЕрдирд╛рдпрд╛рд╕ рд╣реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдХрднреА рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рддрдирд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рднрд╛рдЧрджреМреЬ рднрд░реА реЫрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдереЛреЬреА рдирд┐рдЬрд╛рдд рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рддрдм рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рд╣реА рдмрдЪрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдмрдирд╛ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХрд╛ред рд╡реЛ рднреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдмреИрд╕рд╛рдЦреА рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рдиред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдмреИрд╕рд╛рдЦреА рдХреЗ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реЗ рд╣реА рд╣реБрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд░рдмреА рдХреА рдлрд╕рд▓ рдХреА рдХрдЯрд╛рдИ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА реЩреБрд╢реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмреИрд╕рд╛рдЦреА рдХреЗ рджрд┐рди рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдЯреЗрдореНрдкрд▓ рдХреЛ рдЬрдЧрдордЧрд╛рддреА рд▓рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджреЗрд╢ рднрд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рдЦ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдЗрд╕ рджрд┐рди рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред рдмреИрд╕рд╛рдЦреА рд╕реЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдпреЗ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рднреАреЬ рдЗрддрдиреА рдирд╣реАрдВ рдереАред рд╡реИрд╕реЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рд╣рд┐рд╕рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдЯреНрд░реИрди рд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЙрддрд░рддреЗ рд╣реА рдмрд╛рд╣рд░ рдлреНрд░реА рдмрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рднреА рдЗрдВрддреЗреЫрд╛рдо рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ ‘рд╕рддрдирд╛рдо рд╡рд╛рд╣реЗрдЧреБрд░реБ’ рдХреЗ рдЬрдпрдХрд╛рд░реЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реАрдзреЗ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдЯреЗрдореНрдкрд▓ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЧреБрд░реВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ-рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рд░рд╛рдд рдХреЗ 11 рдмрдЬ рдЪреБрдХреЗ рдереЗред рд╣рдордиреЗрдВ рдЕрдВрджрд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рд╣реА рд╕реНрдерд┐рдд рдЧрдВрдЧрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд░реВрдо рдмреБрдХ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рднрд▓реЗ рд╣реА рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдареАрдХ-рдард╛рдХ рдЧрд░реНрдореА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдкрд░ рдЕрдВрджрд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдардВрдбрдХ рдереАред рдереЛреЬрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╣рдордиреЗрдВ рд╣рд░рдордВрджрд┐рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦрд╛ рдПрдХ рд╣рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рд╣реБрдИред рдФрд░ рд▓рдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдирд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдореЗрди рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдореНрдмреА-рд▓рдореНрдмреА рд▓рд╛рдЗрдиреЗрдВ рд▓рдЧреА рд╣реБрдпреА рдереАред рд╕реБрдмрд╣ рддреЬрдХреЗ рдкрд╛рд▓рдХреА рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпреЗред рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд▓реЗ рд╣реА рднреАреЬ рдХрд┐рддрдиреА рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣реЛ рдкрд░ рдердХрд╛рди рдЬрд░рд╛-рд╕реА рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, рдмрд╕ рдпрд╣реА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреАред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЛ рд╕рдм рдЬрдЧрд╣ рдореМреЫреВрдж рд╣реИред рдПрдХ рдФрдВрдХрд╛рд░, рд╕рддрдирд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдкреБрд░рдЦ рдирд┐рд░рднрдЙ рдирд┐рд░рд╡реИрд░…… рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдЯреЗрдореНрдкрд▓ рдореЗрдВ рджрд┐рди рд░рд╛рдд рд╢рдмреНрдж рдХреАрд░реНрддрди рдФрд░ рдЧреБрд░реБрдмрд╛рдгреА рдЪрд▓рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рднрд╛рдЧ рджреМреЬ рд╕реЗ рдердХреЗ рд╣рд╛рд░реЗ рдорди рдХреЛ рд░реВрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдХреВрди рджреЗрддреА рд╣реИред рдЕрджреНрднреБрдд рдФрд░ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВ рдХреА рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛реЫреЗ рд╣рд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЬрдЧрдордЧрд╛рддреА рд░реМрд╢рдиреА рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдФрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЖрд╡рд░рдг рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдпрд╣ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдФрд░ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрджрд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рд╣реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рд▓рдВрдЧрд░ рдореЗрдВ рд░реЛреЫрд╛рдирд╛ рд╣реЫрд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рд╢рд╛рдж рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИред рдЗрддрдиреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдЗрддрдирд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдЗрддрдирд╛ рдЕрдкрдирд╛рдкрдиред рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдЕрджреНрднреБрддред рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рдг рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреВрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрддрд╛ред рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬрд▓ рдХреЗ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ-рдмреАрдЪ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рд╣реИ рд╡ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдмреЬрд╛-рд╕рд╛ рдкреНрд░рд╛рдВрдЧрдг рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реИрдВрдХреЬреЛрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рд╕рд┐рдорд░рди рдХрд░рддреЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред рдЧреБрд░реВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рднрд╡реНрдп рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕рд┐рдЦ рдзрд░реНрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЪреАреЫреЗрдВ рд░рдЦреА рдЧрдпреА рд╣реИред рдЧреБрд░реБрдУрдВ рдХреА рджреЗрди- рдЕрдореГрддрд╕рд░ рд╢рд╣рд░ рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреЛ рджреЗрд╢ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдм рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд░рдмрд╛рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм (рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдЯреЗрдореНрдкрд▓ ) рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рд▓рд╛рдЗрди рд╣реИред рдкреВрд░рд╛ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рд╢рд╣рд░ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдЯреЗрдореНрдкрд▓ рдХреЗ рдЗрд░реНрдж рдЧрд┐рд░реНрдж рд╣реА рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЕрдореГрддрд╕рд░ рд╢рд╣рд░ рдЧреБрд░реБрдУрдВ рдХреА рджреЗрди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪреМрдереЗ рдЧреБрд░реБ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЬреА рдиреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реМ рдмреАрдШрд╛ рдЬрдореАрди рд▓реЗрдХрд░ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдмрд╕рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рддрднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкреЬрд╛ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕рдкреБрд░ред рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд░рдВрдЬреАрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рд╣рд░рдорд┐рдВрджрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдкрд░ рдЙрдиреНрдиреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рд╕реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд╡рд░рдг рдЪреЭрд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рддрдм рд╕реЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдирдЧрд░реА рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХреМрдореА рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рднреА рд╣реИ – рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рддрд░рдл рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рджреБрд░реНрдЧрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИ рд╡рд╣реАрдБ рдЖреЫрд╛рджреА рдХреА рд▓реЬрд╛рдИ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдЬрд╛рдорд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдЬреИрд╕реА рджрд┐рдЦрддреА рдЦреИрд░рдЙрджреНрджреАрди рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рднреА рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣реЫрд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдЗрдмрд╛рджрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред(Golden Temple, Amritsar) рд╡рд╛рдШрд╛ рдмреЙрд░реНрдбрд░ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ 30-32 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдПрдХрдФрд░ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рд╣реИ рд╡рд╛рдШрд╛ рдмреЙрд░реНрдбрд░ред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд░реЛреЫ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЬреЛрд╢реАрд▓реЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдзреНрд╡рдЬ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЙрддрд░рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд░рдВрдЧ рдЪреЭ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рднреА рд╕рдореНрднрд╡ рдирд╣реАрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдпреЗ рдЬреЛрд╢реАрд▓реА рдкрд░реЗрдб рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЬрд╛рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд░рдирд╛ рднреАреЬ рдЗрддрдиреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЦреЬреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рднреА рдЬрдЧрд╣ рдирд╕реАрдм рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛рдВ рдмрд╛рдЧ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдореЗрдВ рд╣реА рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛рдВ рдмрд╛рдЧ рднреА рд╣реИред рдЖрдЬ рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛рдВ рдмрд╛рдЧ рдПрдХ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╕реНрдерд▓ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕реИрд▓рд╛рдиреА рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдЖрдЬ рднреА рдЙрди рдЧреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдореМреЫреВрдж рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬрдирд░рд▓ рдбрд╛рдпрд░ рдиреЗ рдирд┐рд╣рддреНрдереА рднреАреЬ рдкрд░ рдЪрд▓рд╡рд╛рдИ рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╣реЫрд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдереЗред рдЕрдореГрддрд╕рд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЖрдЬ рднреА рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА реЫрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЖрдк рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдкреИрджрд▓ рд╣реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд╕реИрд░ рдкрд░ рдирд┐рдХрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рднреАреЬ-рднрд╛реЬ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд╛рдВрджрдиреА рдЪреМрдХ рдХреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛ рджреЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрди рд╣реИрдВ рддреЛ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдЬрдиреНрдирдд рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрдореГрддрд╕рд░ рд▓рд╕реНрд╕реА, рдЫреЛрд▓реЗ рднрдЯреВрд░реЗ, рд░рд╛рдЬрдорд╛ рдЪрд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рдкрд┐рдиреНрдиреА рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рдмрд╛рдд рдЪрд╛рд╣реЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреА рд╣реЛ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рд╣реЛ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдХреА, рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдиреА рдирд╣реАрдВред