Culture Delhi Destination Travel

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░

  • 0 Comments

“рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ? рд╡рд╣ рдХреМрди рд╕реА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджрд┐рд▓реНрд▓реА рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ? рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рджреЗрд╢ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реИ? рдЗрди рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрддрд░рдВрдЧреА рдФрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдРрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреАред”рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реИ рдорд╣рд░реМрд▓реА рд╕реНрдерд┐рдд рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░!(Qutub Minar) рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ (Qutub Minar) рд╕реБрдирд╣рд░реЗрдВ рд▓рдлрд╝реНрдЬрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдЖрдЬ рднреА рддреЗрд░реЗ рд╣рд░ рдкрддреНрдерд░, рддреЗрд░реА рд╣рд░ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИрдЬреЛ рдЦрд╝реВрдмрд╕реВрд░рддреА рдЙрд╕ рдЬрд╝рдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдереАрд╡рд╣реА рдХрд╝рд╛рддрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдЕрджрд╛ рдЖрдЬ рдХрд╝реБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕реА рдореАрдирд╛рд░ рдЬреЛ рдИрдЯ рд╕реЗ рдмрдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪреА рдореАрдирд╛рд░ рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рднрд╡реНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╣реЛрдирд╛ рд▓рд╛рдЬрдореА рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЗрдорд╛рд░рдд рдЬрд┐рд╕рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдХреБрд░рд╛рди рдкрд╛рдХ рдХреА рдЖрдпрддреЗрдВ рдЧрдврд╝реА рдЧрдИрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдЬреЛ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рджрд░реНрд╢реА рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдкреВрд░реА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣реА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ рдкрд░ рдЗрд╕рдХреА рдХреБрдЫ рдирд╛рдпрд╛рдм рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗ рдмрд┐рдирд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рджрд░реНрд╢рди рдЕрдзреВрд░рд╛ рд╣реИред рдХрд╝реБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдЦрд╛рд╕ рдФрд░ рдирд╛рдпрд╛рдм рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╢рдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХреЛрд░ рдХрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реАред рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реА рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдореБрдЧрд▓ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рд╣реИред  рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ (The History of Qutub Minar) рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрдо рдореАрдирд╛рд░реЛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднреА рдЙрддрдирд╛ рд╣реАрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рд╣реИ рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдлрдЧрд╛рдиреА рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдЧрдорди рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЧреЛрд░реА рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдкрдиреА рд╣реБрдХреВрдордд рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреЛрд░реА рдирд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╢рд╛рд╕рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдиреАрдп рдЧреБрд▓рд╛рдо рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдХреА рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдЧрдбреЛрд░ рджреЗрдХрд░ рд╡рд╣ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯ рдЧрдпрд╛ред рддрдм рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рдереАред рднрд╛рд░рдд рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╡рд░реНрд╖ 1199 рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдиреЗ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдореАрдирд╛рд░ рдПрдХ рд╣реА рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрдирдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛редрдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХрд╛ рд╣реА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛ рдкрд╛рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдореМрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХреЗ рджрд╛рдорд╛рдж рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдиреЗ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рддреАрд╕рд░реА рдФрд░ рдЪреМрдереА рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рдлрд┐рд░реЛрдЬ рд╢рд╛рд╣ рддреБрдЧрд▓рдХ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдореАрдирд╛рд░ рдХрд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдирдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░ 12рд╡реАрдВ рд╕рджреА рд╕реЗ 14рд╡реАрдВ рд╕рджреА рддрдХ рдореБрдЧрд▓рдХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдП рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рд╛рдл-рд╕рд╛рдл рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ (The Structure Of Qutub Minar) рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ 12 рдЧреЛрд▓ рддрдерд╛ 12 рдЯрд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкрд┐рд▓рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдКрдкрд░ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирдХреНрдХрд╛рд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдЖрдк рдЗрди рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧреМрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрдирдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ, рдлреВрд▓реЛрдВ, рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рддрдерд╛ рдХреБрд░рд╛рди рдХреА рдЖрдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрд╢ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдЗрддрдирд╛ рд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ, рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдиреЗ рдЗрдирдореЗрдВ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЧреЛрд░реА рдХрд╛ рднреА рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдРрдмрдХ рдиреЗ рдЗрди рдирдХрд╛рд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд▓рд┐рдЦрд╡рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдП рдЧрдП рдЕрдЧрд▓реЗ рддреАрди рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЧреЛрд▓ рдкрд┐рд▓рд░ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдиреЗ рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рддрд┐рдХреЛрдиреЗ рдкрд┐рд▓рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЪреМрдереА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рд╕рдкрд╛рдЯ рдЧреЛрд▓ рд╣реИред рдЗрд▓реНрддреБрддрдорд┐рд╢ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдИ рдЧрдИ рддреАрдиреЛрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдмрдиреА рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЦреБрджрд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреБрд░рд╛рди рдкрд╛рдХ рдХреА рдЖрдпрдд рдФрд░ рдлреВрд▓ рдмреЗрд▓реЛрдВ рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рдХрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реИредрдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 13рд╡реАрдВ рдФрд░ 14рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдЖрдП рднреВрдХрдВрдк рдФрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдКрдкрд░реА рдорд╣рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдХреНрд╖рддрд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪреА рдереАред рдЬрд┐рдирдХреА рдорд░рдореНрдордд рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдлрд┐рд░реЛрдЬ рд╢рд╛рд╣ рддреБрдЧрд▓рдХ рдиреЗ 1368 рдИрд╕реНрд╡реА рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдорд╣рд▓реЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдЧрд░ рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рд▓рдВрдмрд╛рдИ рддрдерд╛ рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЗрд╕ рдкрд╛рдВрдЪ рдордВрдЬрд┐рд▓реА рднрд╡реНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 72.5 рдореАрдЯрд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ 14.3 рдореАрдЯрд░ рддрдерд╛ рдКрдкрд░реА рд╕рд┐рд░реЗ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ 2.75 рдореАрдЯрд░ рд╣реИредрдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рд╕рднреА рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдмрдирд╡рд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЫрдЬреНрдЬреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рд╕рднреА рджрд░рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реАрдз рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЗрди рд╕рднреА рджрд░рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ 379 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдкреВрд░рд╛ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ 13 рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡реНрдпреВрдкреЛрдЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╣рдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд▓реЛрдЧ рдореБрдЦреНрдп рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдФрд░ рд▓реМрд╣ рд╕реНрддрдореНрдн рд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╛рдХрд┐рдлрд╝ рд╣реИрдВ рдкрд░ рдФрд░ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЕрдкрдиреА рдирдХрд╝реНрдХрд╝рд╛рд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд╝реБрддреБрдмрдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВред рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдШреБрд╕рддреЗ рд╣реА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирдЬрд░ рдЖрддреА рд╣реИ рдХрд╛рд▓реА рдЧреБрдмрдВрдж рд╡рд╛рд▓реА рдорд╕реНрдЬрд┐рджред рдЕрдВрджрд░ рдЖрддреЗ рд╣реА рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдкрд░ рд╣реА рдирдЬрд░ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИред рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдореБрдЧрд▓ рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ  рдЬреЛ рдХрд┐ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рдЧ рдХреА рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рдЧ рд╢реИрд▓реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛рди рдбрд╛рд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдореБрдЧрд▓ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдЧреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕реА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЖрдо рдмрд╛рдд рд╣реИред рдореАрдирд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдордгреНрдбрдк рдЬреИрд╕реА рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдХреБрд╡реНрд╡рдд-рдЙрд▓-рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╛рд╕ рд▓рдЧреЗ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдмреЛрд░реНрдб рд╕реЗ рд╣реА рдорд┐рд▓реА рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд╣рдо рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдордгреНрдбрдк рднрд░ рд╕рдордЭ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреБрддреБрдмреБрджреНрджреАрди рдРрдмрдХ рдиреЗ 1190 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдХреА рдереАред рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рд╣реИред рдЗрдВрдбреЛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд┐рдХ рд╢реИрд▓реА рд╕реЗ рдмрдиреА рдпреЗ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдПрдХ рдмрд╛рд░ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рджреАрд╡рд╛рдирд╛ рд╣реА рдмрдирд╛ рджреЗрдЧреАред рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрджрд╛рд░ рд╕реНрддрдВрднреЛ рдкрд░ рдЦрдбрд╝реА рдпрд╣ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдпреВрдВ рдХрд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреА рд╢реЛрднрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХрд╛ рднреА рдЕрдореВрд▓реНрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИ, рддреЛ рдЕрддрд┐рд╢реНрдпреЛрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рдХреБрддреБрдм рдореАрдирд╛рд░