Mera Safarnama- The Writers Corner Uttar Pradesh

рд╕реЛрд░реЛрдВ- рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╛реШрдИ рдзрд░рддреА рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ рдпреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдирдЧрд░реА, рдореЗрд░рд╛ рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛

  • 0 Comments

рдореЗрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЛрд░реЛрдВ рд╢реВрдХрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд╛рд╕рдЧрдВрдЬ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдХреЗ рд╕рдореАрдк рдПрдХ рд╕рддрдпреБрдЧреАрди рддреАрд░реНрдерд╕реНрдерд▓ рдФрд░ рд╡рд░рд╛рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЕрд╡рддрд╛рд░ рднреВрдорд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рддреБрд▓рд╕реАрджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рднреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рднреА рдЬрдм рдореИрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ рддреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ, рдордХрд╛рди, рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рдЦрдВрдбрд╣рд░ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╡рд┐рд╕реНрдорд┐рдд рд╣реЛ рдЙрдарддреА рд╣реВрдБ рдЙрд╕рдкрд░ рднреА рдЬрдм рд╕рдм рдмреЬреЗ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХрд░рдХреЗ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдФрд░ рднреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЖрдЬ рдЙрди рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд░рд╣рддрд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдЖрдП рд╣реИрдВ рдкрд░ рд╕реЛрд░реЛрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдХреБрдЫ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреЗ рд▓рдореНрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЬреА рд░рд╣реА рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ рдФрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕реБрдХреВрди рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬрдиреНрдо рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдорди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣реАрдВ рдмрд╕ рдЬрд╛рдКрдВред рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдирдЧрд░реА, рдореЗрд░рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╕реЛрд░реЛрдВ рд╕реЛрд░реЛрдВ рдЬреА рдПрдХ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рдпреЗ рдЬрдЧрд╣ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрдЧ рдкрдЧ рдкрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╢реГрдВрдЦрд▓рд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рди рдПрдХ рдирдпрд╛-рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЬрд░реВрд░ рджрд┐рдЦреЗрдЧрд╛ред рдФрд░ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рддреЛ рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдордХрд╛рди рднреА рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрдо рдорд╛рд▓реВрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдП рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рднреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рдПрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реА рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдЦреАрдВрдЪрддреЗ рдпрд╛ рдЦрд┐рдВрдЪрд╡рд╛рддреЗ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдмреИрдареЗ рдпрд╛ рднрдЬрди рдХреАрд░реНрддрди рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рджрд┐рдЦреЗрдВрдЧреЗред рдЬрдм рдореИрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рдереА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЬрд╛рддреА рдереА, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрд╛рдмрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдЧрдВрдЧрд╛рдЬреА рдХреА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рд▓рдЧрд╡рд╛рддреЗ рдереЗ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрддреЗ рдереЗред рдФрд░ рдпреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрдЬ рднреА рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рдЬреАрд╡рдВрдд рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рд╡реЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЭрд▓рдХ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдорд╛рдиреЛ рддреЛ рд╕рдм рд╕рдЪ рд╣реИ.. рдЬрдм рднреА рдореИрдВ рд╕реЛрд░реЛрдВ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдВрдБ рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдирдЧрд░реА рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд╛рд╡рди рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рднреА рд╣реИред рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдкреНрд░рд▓рдп рдореЗрдВ рдбреВрдмрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд░рд╛рд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдирд╛рдХ рдкрд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЛ рд░рдЦрдХрд░ рдЗрд╕рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдереАред рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдм рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рдмрд╕ рдореЗрдВ рдмреИрдареЗ рдПрдХ рдЕрдирдЬрд╛рди рдЕрдВрдХрд▓ рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рдкрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреАред рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рджреВрдЬреЗ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдмрдЦрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдореИрдВ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕реБрди рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реА рдереА рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдХрдИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреА рдЙрдкрдирджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рдпреЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡, рдЗрддрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреГрдереНрд╡реА рддреЛ рдЧреЛрд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЫреЛрд░ рдирд╣реАрдВред рд╕реЛрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЖрд░рддреА рдХреА рдмреЗрд▓рд╛ рдЬрдм рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдБ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдХрджрдо рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдЬреА рдХреА рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдПред рдРрд╕рд╛ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рджрд┐рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред рдЧрдВрдЧрд╛ рдЖрд░рддреА рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдФрд░ рд╣рдо рдкреБрдЬрд╛рд░реА рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд╣реА, рджрд┐рдпреЗ рдХреА рд▓реМ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЦреЛ рдЧрдПред рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЖрднрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рд╡рд╣ рд╣реБрдЖ рддреЛ рдпрд╣ рдкрд▓ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рдпрд╛рдж рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╣рд▓реНрдХреА-рд╣рд▓реНрдХреА рдмреВрдВрджрд╛-рдмрд╛рдВрджреА рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдИред рдФрд░ рдХрдм рдпреЗ рдмреВрдВрджрд╛-рдмрд╛рдВрджреА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛ред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╢рд╛рдо рдХрд╛ рд╡рдХреНрдд рд╣реЛ рдЪрд▓рд╛ рдерд╛ рддреЛ рдкреВрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рдЪрдордЪрдорд╛рддреА рд▓рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рдЬрд▓рд╛ рджреА рдЧрдИрдВред рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдЧрд┐рд░рддреА рдмреВрдВрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрди рдЪрдордЪрдорд╛рддреА рд░рдВрдЧ рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рд▓рд╛рдЗрдЯ рдХрд╛ рдЬреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕реБрдХреВрди рджреЗ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдореИрдВрдиреЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХреА рдереАредтАОрдЙрд╕ рджрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдХрд┐ рдХрднреА-рдХрднреА рд╣рдо рдмрд┐рдирд╛ рдмреЛрд▓реЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕ рдирджреА рд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдХреАред тАОрдирд╛рд╡ рддреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереА рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣рдо рдПрдХ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдирджреА, рдХрдЫрд▓рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред рд╣рдо рдЦреВрдм рдирд╣рд╛рдП рдФрд░ рд╣рдордиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдордЬреЗ рдХрд┐рдПред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдореИрдВрдиреЗ рдирд╛рд╡ рджреЗрдЦреА рдореЗрд░рд╛ рдорди рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рдХреЛ рдХрд░ рдЧрдпрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдмреИрдардирд╛ рд╣реИ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рдл рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдорди рдереЛрдбрд╝рд╛ рджреБрдЦреА рд╣реБрдЖ рдкрд░ рд╕реЛрдЪрд╛, рдХрд┐ рдЪрд▓реЛ рдпрд╣ рд╕рдм рддреЛ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреА рдЕрдЧрд░ рдореИрдВ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдирд╣реАрдВ рдШреВрдо рдкрд╛рдИ рддрдм рднреА рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдПрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЬрд░реВрд░ рд▓реАред рдФрд░ рд╡рд╣ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЗрддрдиреА рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рддрдХ рдореЗрд░реЗ рдЬрд╝рд╣рди рдФрд░ рдореЗрд░реА рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдХреА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЫрдкреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдХрднреА рдХрднреА рдореЗрд░реЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЦрд╝реНрдпрд╛рд▓ рдЖрддрд╛ рд╣реИ..рдПрдХрд╛рдиреНрдд рд╣реА рд╢реЛрд░ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИред рд╢рд╛рдиреНрдд рд╣реА рд╢реЛрдЦ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИред рдЬрдм рднреА рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ, рдпрд╣ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдореЗрд░реЗ рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдЙрдордбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд┐рддрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХрд╛рдВрдд рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЖрдкрдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╕реБрдХреВрди рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рднрд▓реЗ рд╣реА, рдЖрдк рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд░реВрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдореЗрд░рд╛ рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛- рдирдВрджрдиреА рд╡рд╛рд░реНрд╖реНрдгреЗрдп

Culture Lifestyle Travel Uttar Pradesh

рд╕рд┐рд░реНрдл рдХрддреНрдердХ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдиреГрддреНрдп рдХрд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдЧрдо рд╕реНрдерд▓┬ард╣реИ┬ардЙрддреНрддрд░┬ардкреНрд░рджреЗрд╢

  • 0 Comments

рдЬрдм рднреА рд╣рдо рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ рдбрд╛рдВрд╕рд┐рдВрдЧ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рдЬреЛ рдбрд╛рдВрд╕ рдлреЙрд░реНрдо рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ- рдХрддреНрдердХ!рдЬреА рд╣рд╛рдБ! рдХрддреНрдердХ рдиреГрддреНрдп рдХрд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реАрдВ рдХрд┐рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреЛ рдкрддрд╛ рдирд╛ рд╣реЛред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрддреНрдердХ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдХрддреНрдердХ рдиреГрддреНрдп рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд┐рд╕ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИ? рдЕрдЧрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХреЛрдИ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдЬ рдХреЗ рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдиреГрддреНрдп рдХрд▓рд╛рдУрдВ (Cultural Dances of Uttarpradesh) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред рдФрд░ рдЗрд╕ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рднреА рдЬрд░реВрд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рддреЛ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдлрд╛рдЗрд╡ рдХрд▓рд░реНрд╕ рдСрдлрд╝ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ (Five colors of travel) рдХреЗ┬ардЗрд╕┬ардмреНрд▓реЙрдЧ┬ардореЗрдВред рдХрдердХ рдХрдердХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдиреГрддреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рдЦрдирдК рдФрд░ рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣ рдиреГрддреНрдп рдЕрдкрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЧрд╛рд╣рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рдХрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рддрд╛рд▓, рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рднрд╛рд╡, рдЕрднрд┐рдирдп, рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХреА рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХрд╛ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрдердХ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрд╣реБрдд рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдореБрдЧрд╝рд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо “рдХрдерд╛” (рдХрд╣рд╛рдиреА) рдФрд░ “рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрди” (рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдкрд╛рда) рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдиреГрддреНрдп рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рдХрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрдердХ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ: рдЧрд╣рд░рд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж: рдХрдердХ рдореЗрдВ рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдиреГрддреНрдпрд╛рдВрдЧ (рджрд┐рд▓, рд╣реГрджрдп) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд╛рдпрдХ-рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддрд╛рд▓, рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рдФрд░ рд▓рдп: рдХрдердХ рдореЗрдВ рддрд╛рд▓, рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ (рдмреЛрд▓) рдФрд░ рд▓рдп рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпреЗ рд╕рднреА рддрддреНрд╡ рдПрдХ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдкрд░ рдФрд░ рд╕рд╣реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪреМрдХ, рддрд╛рд░реАрдХ, рдЕрдорд╛рдж, рдЕрд╡рд░реНрддрди: рдХрдердХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреГрддреНрдпрд╛рдВрдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ – рдЪреМрдХ, рддрд╛рд░реАрдХ, рдЕрдорд╛рдж, рдФрд░ рдЕрд╡рд░реНрддрдиред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрдХрдиреАрдХреА рдЪрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдкрджреНрдзрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдЕрднрд┐рдирдп: рдХрдердХ рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдирдп рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдиреГрддреНрдп рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд╡, рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдБ, рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддрдХрдиреАрдХреА рдкрд╣рд▓реВ: рдХрдердХ рдореЗрдВ рддрдХрдиреАрдХреА рдкрд╣рд▓реВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдпрд╣ рдиреГрддреНрдп рдХреА рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛, рддрд░рд▓рддрд╛, рдФрд░ рд╕рдорддрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрдердХ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕реБрдВрджрд░, рдЧрд╣рд░рд╛, рдФрд░ рдЙрддреНрддреЗрдЬрдХ рдиреГрддреНрдп рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╡реЛрдВ, рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ, рдФрд░ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрдердХ рдиреГрддреНрдп рдХрдИ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрд╛рддрд┐, рдзрд░реНрдо, рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореБрджреНрджреЗ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдердХ рдиреГрддреНрдп рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд▓рд╛, рдФрд░ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдирд╡реАрдирддрд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рднреА рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдХрдердХ рдиреГрддреНрдп рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдХрд▓рд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рд╕рджреБрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╛рдзреНрдпрдо рднреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЙрд╕рдХреА рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЙрджрд╛рд░рддрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдЕрдореВрд▓реНрдп рдзрд░реЛрд╣рд░ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдиреГрддреНрдп рд╢реИрд▓реА рд╣реИ рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд┐рдп рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдХрдерд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдиреГрддреНрдп рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рд▓реЛрдЧ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд░рд╕ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА: рдХрдерд╛: рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдмреНрд░рдЬ рдХреА рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рд╕ рд▓реАрд▓рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреЛрдкрд┐рдХрд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╛рд╣рд░рдг, рдорд╛рдЦрди рдЪреЛрд░реА, рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреЛрдкреАрдХрд╛ рд╣рд░рдг рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдиреГрддреНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрднрд┐рдирдп: рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдирдп рдХреА рдмрдбрд╝реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдиреГрддреНрдпрд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрдерд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╕: рдпрд╣ рдиреГрддреНрдп рд░рд╕ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдЗрд╕ рдиреГрддреНрдп рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдЧреАрдд: рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдХреЗ рдиреГрддреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╕рдВрдЧреАрдд рднреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдВрдкрд░рд╛: рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд░реНрд╖реЛрддреНрд╕рд╡реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЦрд╛рд╕ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдиреГрддреНрдп рд╢реИрд▓реА рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдирдореЛрд▓ рднрд╛рдЧ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдиреГрддреНрдп рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рдХрд░рдг рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдиреГрддреНрдп рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ, рдЬреЛ рдиреГрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЙрджрд╛рддреНрддрддрдо рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрди, рдиреГрддреНрдп, рдФрд░ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдиреГрддреНрдп рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдПрдХрддрд╛, рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдФрд░ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЛрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдиреГрддреНрдп рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрдпрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдкреБрд░рд╛рдг рдХреА рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдХрд╣рд╛рдиреА “рдХреГрд╖реНрдг рд▓реАрд▓рд╛” рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдареБрдорд░реА рдареБрдорд░реА рдПрдХ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдЧрд╛рдпрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд╡рдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЕрд╡рдзреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо, рд╡рд┐рд░рд╣, рд▓реЛрдн, рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдареБрдорд░реА рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ: рдЧрд╛рдпрди рд╢реИрд▓реА: рдареБрдорд░реА рдХрд╛ рдЧрд╛рдпрди рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рд▓рдпрдмрджреНрдзрддрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХреА рдордзреБрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЕрднрд┐рдирдп рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рднрд╛рд╡рдкреНрд░рдж рдЧрд╛рди: рдареБрдорд░реА рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдкреНрд░рджрддрд╛ рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧрд╛рдпрдХ рдЕрдкрдиреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЫреВ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд╛рдпрди рддрддреНрд╡: рдареБрдорд░реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрдЧреАрдд рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рд╣рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рддрд╛рд▓, рд▓рдп, рд╕реНрд╡рд░, рдФрд░ рд░рд╛рдЧред рдЧрд╛рдпрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛: рдареБрдорд░реА рдЧрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧрд╛рдпрдХ рдЕрдкрдиреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЕрдВрд╢реЛрдВ

Category Destination Travel Uttar Pradesh

рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рдирд╡рд╛рдмреА рд╢рд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВ рдпреЗ рдирд╡рд╛рдмреА рд╕реНрдорд╛рд░рдХ

  • 0 Comments

рдирд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╢рд╣рд░ рд▓рдЦрдирдК (Lucknow) рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдирдЬрд╛рдХрдд рдФрд░ рддрд╣рдЬреАрдм рд╕реЗ рднрд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд▓рдЦрдирдК рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрд╡рдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓рдЦрдирдК рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рд╣реАрдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрд░рдВрдЧреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╣рд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдирд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рддрдореАрдЬ, рддрд╣рдЬреАрдм рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╡рд┐рддрд╛, рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд▓рдЦрдирдК рдХреЛ рдирдмрд╛рдмреА рдард╛рда рдмрд╛рда рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рднреА рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдФрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдлреА рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдПрдХ рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐, рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдиреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рд░рд╛рд╣ рдкрд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рд╣реЗрдЬ рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рджреЗрд╢ рд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ (Tourist places) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИред (Places to visit in Lucknow) 1. рдмрдбрд╝рд╛ рдЗрдорд╛рдо рдмрд╛рдбрд╝рд╛ (Bada Imam Bada)рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдлреЗрдорд╕ рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рд╕реНрдкреЙрдЯ (Famous Tourist Spot) рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдирд╡рд╛рдм рдЖрд╕рдлрд╝рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдирд╛рдо рдЖрд╕рдлреА рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ (Aasfi Imambada) рднреА рд╣реИред рдЗрд╕реА рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд▓рдЦрдирдК рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рднреВрд▓ рднреБрд▓реИрдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рднреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрдиреЗ рдЗрд╕ рднреВрд▓рднреБрд▓реИрдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗрдо рдЧреЗрдЯ (Same gate) рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░рд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдЫреБрдкрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреЛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо 1780 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рдФрд░ 1784 рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛрдИ рдордХрдмрд░рд╛ рдпрд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдлреЗрдорд╕ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ (Famous buildings) рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЖрдк рдЬрдм рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ (Architecture) рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдореЗрдВ 489 рдПрдХ рдЬреИрд╕реЗ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рджреЗрдЦрдХрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХреЛ рдЖрдк рднреА рдЦреНрдпрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЦреЛ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред рдмрдбрд╝рд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рдореБрдЧрд▓ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред 2. рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА (British Residency) рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЗрд╕ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдореЗрдВ рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдПрдВрдкреНрд▓реЙрдп (British Employees of East India Company) рд░рд╣рд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА 35 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд░рдХреЗ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ 1857 рдХреЗ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 2000 рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реИрдирд┐рдХ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдереЗред рдЬрд┐рдирдХреА рдХрдмреНрд░ рдЗрд╕ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдмрдирд╡рд╛рдпреА рдЧрдИ рд╣реИред рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдХрдВрдкрд▓реЗрдХреНрд╕ (Residency Complex), рдЯреНрд░реЗрдЬрд░реА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ, рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдХрд╛ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо (Musuem of residency), рдХрд┐рдЪрди (Kitchen) рдФрд░ рд░реЗрдЬреАрдбреЗрдВрд╕реА рдХрд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рднреА рдЖрд╕рдлрд╝рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ (Famous visiting places) рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред 3. рдЫреЛрдЯрд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ (Chhota Imambara) рд▓рдЦрдирдК рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рднреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдирд╡рд╛рдм рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЕрд▓реА рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЕрд╡рдз рдХреЗ рдирд╡рд╛рдм рдереЗред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рд╣реБрд╕реИрдирд╛рдмрд╛рдж рдореБрдмрд╛рд░рдХ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрдк рдХреЛ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рджреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд░реВрдк рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдирд╡рд╛рдм рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЕрд▓реА рдХреА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЙрдирдХреА рдмреЗрдЯреА рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрд╕ рдЬреАрдирдд рдХреЗ рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЬрдЧрд╣ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд░ рдврдХ рдХрд░ рд░рдЦрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд░реНрд╕ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреВрддреЗ рдЙрддрд╛рд░ рдХрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЫреЛрдЯрд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдСрдлрд╝ рд▓рд╛рдЗрдЯ (Palace of Light) рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╢реАрд╢реЗ рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реМ рджрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд▓рдЧреЗ рдЭреВрдорд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд╡рд╛рдм рдиреЗ рдмреЗрд▓реНрдЬрд┐рдпрдо рд╕реЗ рдордВрдЧрд╡рд╛рдП рдереЗред рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд┐рдХ рдФрд░ рдлрд╛рд░рд╕реА рд╡рд╛рд╕реНрддреБ рдХрд▓рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА-рдЬреБрд▓рддреА рд╣реИред 4. рд░реВрдореА рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ (Rumi Darwaza) рдЫреЛрдЯрд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЛ рд╣рдо рд▓рдЦрдирдК рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рд╢рд╛рди (Pride of lucknow) рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ 60 рдлреАрдЯ рдКрдВрдЪрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢реИрд▓реА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддреБ рдХрд▓рд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рднреА рдЖрд╕рдлрд╝рдЙрджреНрджреМрд▓рд╛ рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЛ рддреБрд░реНрдХрд┐рд╢ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рддреБрд░реНрдХреА рдХреЗ рдмрд╛рд╡-рдП-рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ (рдЬреЛ рдХрд┐ рдЗрд╕реНрддрд╛рдирдмреБрд▓ рдореЗрдВ рд╣реИ) рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рдЬреБрд▓рддрд╛ рд╣реИредрд░реВрдореА рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЧреМрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдЗрд╕ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдКрдкрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдирдЬрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрд░рд╡рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдЧреБрдВрдмрдж рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдк рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдЭрд╛рдВрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 5. рд╣реБрд╕реИрдирд╛рдмрд╛рдж рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ (Hussainabad Clock Tower) рд▓рдЦрдирдК рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд▓рд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ рд╣реБрд╕реИрдирд╛рдмрд╛рдж рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ рдХрд╛ред рдЬреЛрдХрд┐ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ рдХреЗ рдШрдВрдЯреЗ рдФрд░ рд╕реБрдИрдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрджрди рд╕реЗ рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдордВрдЧрд╡рд╛рдИ рдЧрдИ рдереАрдВред рдЗрд╕ рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ рдХреЗ рдкреЗрдВрдбреБрд▓рдо (Pendulam) рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 14 рдлрд┐рдЯ рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рд░реЙрдХреНрд╕реЗрд▓ рдмреЗрди (Rechard Rockcell ben) рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рд▓рдЧрднрдЧ 67 рдореАрдЯрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдЧреЛрдерд┐рдХ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ (Victorian gothic style architecture) рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреНрд▓реЙрдХ рдЯрд╛рд╡рд░ рдХреЛ рдмрдирд╡рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ тВ╣175000 рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╣реБрд╕реИрдирд╛рдмрд╛рдж рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдиреЗ 1881 рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред 6. рджрд┐рд▓рдЦреБрд╢ рдХреЛрдареА (Dilkhush Kothi) рд▓рдЦрдирдК рдХреА рдлреЗрдорд╕ рджрд┐рд▓рдЦреБрд╢ рдХреЛрдареА рдХреЛ рд▓рд╛рд▓ рдИрдВрдЯреЛрдВ

Culture Destination Travel Uttar Pradesh

Places to Visit in Mathura and Vrindavan

  • 0 Comments

рдордереБрд░рд╛ рдФрд░ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рднреВрдорд┐ рдХрд╣реЗ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдпрд╣ рдХрд╣реЗ рдХрд┐ рдпреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рд╣реИрдВред рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдирд╛рдо рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рдпрдХ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИрдВред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣ рд╡рд╣ рднреВрдорд┐ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЬрдиреНрдо рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдирд╛ рд╕рд┐рд░реНреЮ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рднреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╣реИред рдпрд╣реАрдВ рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдордереБрд░рд╛ рдФрд░ рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдордереБрд░рд╛ рдФрд░ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЛ рддрдорд╛рдо рдмрд╛рддреЗрдВ рдЬреЛ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдФрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдлреЗрдорд╕ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдорд╢рд╣реВрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ – рдордереБрд░рд╛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рднреВрдорд┐ рдФрд░ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣рд╛рдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдиреЗ рдХреГрд╖реНрдг рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдо рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╣рд░ рдЧрд▓реА рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдирд╛ рдХреЛрдИ рдордВрджрд┐рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдЙрди рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдордВрджрд┐рд░ рдРрд╕реЗ рднреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗ рд╕реАрдзрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдЗрддрдиреА рд╣реИ рдХрд┐ рджреВрд░ рджреВрд░ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдХрд╛рд░рдг рдпреЗ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рднреА рдпрд╣ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдорди рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реАрдВ рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рддрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдЗрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред рдЗрди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ : рдпрд╣ рдкрдврд╝рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВ : Garh Mukteshwar тАУ рдЧреЭрдореБрдХреНрддреЗрд╢реНрд╡рд░: рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреМрд░рд╡реЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдВрдбрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд┐рдВрдбрджрд╛рди рд╣реБрдЖ рдерд╛ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ : рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдореВрд▓рддрдГ рдордВрджрд┐рд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рд╣реИред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд╣реАрдВ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ, рдХрдВрд╕ рдиреЗ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдорд╛рддрд╛ рдкрд┐рддрд╛ ‘рджреЗрд╡рдХреА рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡’ рдХреЛ рдХреИрдж рдХрд░рдХреЗ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрд╕реА рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЧрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЬрд╣рд╛рдВ рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рднрдХреНрддрдЧрдг рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рд╕реНрдерд╛рди рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ, рджреЗрд╡рдХреА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ 7 рд╕рдВрддрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдмрд▓рд┐ рджреА рдЧрдИ рдереАред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдордереБрд░рд╛ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 4 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╢реНрд░реА рдмрд╛рдВрдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдордВрджрд┐рд░ : рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рд╕реНрдерд┐рдд рд╢реНрд░реА рдмрд╛рдВрдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдордВрджрд┐рд░ рдордереБрд░рд╛ рдЬрдВрдХреНрд╢рди рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 13 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдмрд┐рд╣рд╛рд░реАрдкреБрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдХрд╛рд▓реА рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдмрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкрд░реНрджрд╛ рдкреНрд░рдерд╛ рдХреЛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдкреНрд░рдерд╛ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рдХреА рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдерд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рд╣рд░ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдкрд░реНрджрд╛ рдЧрд┐рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирд╛ рдпрд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд┐рд╕реА рднрдХреНрдд рдкрд░ рдореЛрд╣рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╣реАрдВ рдФрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╡рд╣реАрдВ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдПрдХ рдФрд░ рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рд╕реБрдмрд╣ рд╕рд╡реЗрд░реЗ рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЖрд░рддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐, рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдмрд╣ рд╕рд╡реЗрд░реЗ рдЖрд░рддреА рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрдЧрд╛ рдХрд░ рдЙрдирдХреА рдиреАрдВрдж рдХреЛ рдЦрд░рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░реЗрдо рдордВрджрд┐рд░ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдХреЗрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдмрд▓ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рд╡рд╛рдЯрд┐рдХрд╛рдРрдВ рднреА рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрд╣реАрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдмрдЪрдкрди рдХреА рдЭрд╛рдВрдХрд┐рдпрд╛рдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХрд╣реАрдВ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдХрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдЙрдВрдЧрд▓реА рдкрд░ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рдореБрджреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рднреА рдореВрд░реНрддрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реИред рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдЖрдзрд╛рд░рд╢рд┐рд▓рд╛ 2001 рдореЗрдВ рд░рдЦреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ 12 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдЖрдзрд╛рд░рд╢рд┐рд▓рд╛ рдЬрдЧрддрдЧреБрд░реБ рдХреГрдкрд╛рд▓ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рд░рдЦреА рдереАред рдпрд╣реАрдВ рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕реНрдореГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рд╣реЗрдЬ рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░реЗрдо рдордВрджрд┐рд░ рдЖрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕рдордп рд╢рд╛рдо рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢рд╛рдо рдврд▓рддреЗ рд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╢реЛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдЪрд╛рдВрдж рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкрдврд╝рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВ : Gorakhnath Temple: рдЧреЛрд░рдЦрдкреБрд░ рдХреЗ рдЧреЛрд░рдЦрдирд╛рде рдмрд╛рдмрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдордВрджрд┐рд░ -рдЬрд╣рд╛рдБ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИрдВ рд╣рд░ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рд╕реБрдХреВрди рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдордВрджрд┐рд░ рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдХрд╛ рдлреБрд▓ рдлреЙрд░реНрдо рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдлреЙрд░ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреЙрдиреНрд╢рд┐рдпрд╕рдиреЗрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1966 рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдиреЗ рдХреА рдереАред рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ рдордереБрд░рд╛ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдордВрджрд┐рд░ред рдЗрд╕рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рддрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╢рдЦреНрд╕ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдз рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИред рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЙрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рджрд┐рдЦрддрд╛ рдЕрдВрджрд░ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХрд╛ рдЭрд▓рдХ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреА рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рднрд╛рдИ рд╢реНрд░реА рдмрд▓рд░рд╛рдо рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ, рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдмрд▓рд░рд╛рдо рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдХреЛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рднрд╡реНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдХреА рдЧрдИ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░реА рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рдЭрд▓рдХ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдордирдореЛрд╣рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдХрд╛рдлреА рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдирд┐рдзрд┐рд╡рди рдирд┐рдзрд┐рд╡рди рдХрд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдирд┐рдзрд┐рд╡рди рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╕рд░рд▓ рд╣реИ, рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рднреАред рдЗрд╕ рд╡рди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╕рднреА рдкреЗрдбрд╝ рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдВ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдЕрд▓рдЧ рдФрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдзрд┐рд╡рди рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рд╡рдиред рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣ рд╡рд╣реАрдВ рд╡рди рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ, рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛ рд░рдЪрд╛рддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛

Culture Destination Travel Uttar Pradesh

Fatehpur Sikri

  • 0 Comments

Fatehpur Sikri тАУ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реИ рдЦрд╛рд╕ by Pardeep Kumar рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рднреНрдпрддрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕рднреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╛, рдирд╡рд╛рдмреЛрдВ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╕реЗ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдорд╣рд▓ рдмрдирд╡рд╛рдП, рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдИ рдФрд░ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдХрд┐рд▓реЗ рдмрдирд╡рд╛рдП рдФрд░ рдХреБрдЫ рд░рд╛рдЬрд╛ рдРрд╕реЗ рднреА рд╣реБрдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдмрд╕рд╛рдпреЗред рдпреЗ рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рдХрдИ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрдерд╛рди рдФрд░ рдкрддрди рдХреЗ рдЬреАрддреЗ-рдЬрд╛рдЧрддреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВред рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реАред рдЖрдЬ рдХреЗ рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИрдВ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред you can watch Fatehpur sikri fort video with all information on Five Colors of Travel Vlog рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЖрдЧрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 36 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрдЧрд░рд╛ рддрдХ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЧрд░рд╛ рд╢рд╣рд░ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд▓рд╛рдЗрдВрд╕ рдФрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЖрдЧрд░рд╛ рд╕реЗ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмрд╕, рдЯреИрдХреНрд╕реА рдпрд╛ рдХреИрдм рд╕реЗ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╛рдирд┐рдП рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореБрдЧрд▓ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ 1569 рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдФрд░ 1571 рд╕реЗ 1585 рддрдХ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдпрд╛ред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 15 рд╕рд╛рд▓ рд▓рдЧреЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ, рдорд╣рд▓реЛрдВ, рдорд╕реНрдЬрд┐рджреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдлрддреЗрд╣рд╛рдмрд╛рдж рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдлрддреЗрд╣ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдЬреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдЙрдирдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдиреМ рд░рддреНрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдкрдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рдФрд░ рд╕реАрдХрд░реА рджреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИрдВред рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмреБрд▓рдВрдж рджрд░рд╡рд╛реЫрд╛, рд╢реИреЩ рд╕рд▓реАрдо рдЪрд┐рд╢реНрддреА рдХреА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдФрд░ рдЬрд╛рдорд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдЬреИрд╕реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрдЧрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреАред рд╡рд╣реАрдВ рд╕реАрдХрд░реА рдЕрдХрдмрд░ рдХрд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдХрдмрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рд░рд╣рд╛ред рдпрд╣реА рд╡рд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рджреАрди-рдП-рдЗрд▓рд╛рд╣реА рдзрд░реНрдо рдХреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рдж рд░рдЦреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╛рдиреА рдХреА рднрд╛рд░реА рдХрд┐рд▓реНрд▓рдд рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рдХреЛ рдЫреЛреЬрдХрд░ рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдЪрд┐рддреНрддреМрдбрд╝ рдФрд░ рд░рдгрдердВрднреМрд░ рдХреЛ рдЬреАрддрдХрд░ 1569 рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдереАред рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд▓рдЧрднрдЧ 15 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдорд╣рд▓, рд╣рд░рдо, рдХреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдПрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереАрдВред рдЖрдк рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд▓рд╛рд▓ рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╢рд╛рд╣реА рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдордВрдбрдк рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд░рдм рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпреЗ рдЧрдП  рд╣реИрдВред рдкрд╛рдиреА рдХреА рдХрдореА рдФрд░ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рдлрддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рддреАрди рддрд░рдл рд╕реЗ рджреАрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЪреМрдереА рддрд░рдл рд╕реЗ рдПрдХ рдЭреАрд▓ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдореБрдЧрд▓ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рдФрд░ рдЬреИрди рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдереАред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрдИ рдЙрдореНрджрд╛ рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдПрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж, рдорд╣рд▓, рдордХрдмрд░реЗ рдЖрджрд┐ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╣реИрдВ – рдмреБрд▓рдВрдж рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛, рдЬрд╛рдорд╛ рдорд╕реНрдЬрд┐рдж, рдЗрдмрд╛рджрдд рдЦрд╛рдирд╛, рдЬрдорд╛рдд рдЦрд╛рдирд╛, рд╕рд▓реАрдо рдЪрд┐рд╢реНрддреА рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛, рджреАрд╡рд╛рди-рдП-рдЖрдо, рджреАрд╡рд╛рди-рдП-рдЦрд╛рд╕, рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╛рдИ рдкреИрд▓реЗрд╕, рдкрдВрдЪ рдорд╣рд▓, рдмреАрд░рдмрд▓ рдХрд╛ рдШрд░, рдЕрдиреВрдк рддрд▓рд╛рдУ, рд╣реБрдЬрд░рд╛-рдП-рдЕрдиреВрдк рддрд▓рд╛рдУ, рдиреМрдмрдд рдЦрд╛рдирд╛, рдкрдЪреАрд╕реА рдХреЛрд░реНрдЯред рдЬрдм рднреА рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдШреВрдордиреЗ рдЖрдПрдВ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрдкрд▓реНрд╕ рд╣реИрдВ рддрдм рдПрдХ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрд┐рдпреЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реА рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд╛рдЗрдб рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╛рд░реНрдЧреЗрдирд┐рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЪрд╛рджрд░ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдардЧрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЗрди рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдПрдХ рд╣реА рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдСрдереЛрд░рд╛рдЗрдЬрдб рдЧрд╛рдЗрдб рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВред рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╛рдИ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдЖрдк рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдмрд╛рдИрдВ рддрд░рдл рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╛рдИ рдХрд╛ рдорд╣рд▓ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╛рдИ рдХрд╛ рдпрд╣ рдорд╣рд▓  рд░рд╛рдиреАрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдЬреЗрдирд╛рдиреА рджреНрдпреЛрдврд╝реА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдорд╣рд▓ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рджреЛ рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рд╣реИред  рдорд╣рд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдЕрдХрдмрд░ рдХрд╛ рд╣рд░рдо рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдХрдмрд░ рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рд╣реА рдмреЗрдЧрдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди  рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣рд┐рдВрджреВ рд░реВрдкрд╛рдВрдХрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд▓ рдПрдХ рд╣рд┐рдВрджреВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реЗ рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╛рдИ рдХрд╛ рдорд╣рд▓ рд╕рдордЭрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЗрдорд╛рд░рдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ  рдиреАрд▓реЗ  рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдЯрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдореБрд▓реНрддрд╛рди рд╕реЗ рд▓рд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдереЗред рдлрд╝рддреЗрд╣рдкреБрд░ рд╕реАрдХрд░реА рдореЗрдВ рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рднрд╡рди рдереЗ рдЙрди рднрд╡рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдЬреЛрдзрд╛рдмрд╛рдИ рдХреЛ рд╣реА рдорд░рд┐рдпрдо-рдЙрдЬреНрдЬрдорд╛рдиреА рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЬрд╣рд╛рдВрдЧреАрд░ рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╛рдИ рдХреЗ рдмреЗрдЯрд╛ рдерд╛ред рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╛рдИ рдХрд╛ рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдЧрд░реНрдореА рдФрд░ рд╕рд░реНрджреА рджреЛрдиреЛрдВ рдореМрд╕рдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкрдВрдЪ рдорд╣рд▓ рдкрдВрдЪ рдорд╣рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдорд╣рд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд░рдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрд░рд╛рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрдВрдЪ рдорд╣рд▓ рдПрдХ рдкрд╛рдВрдЪ рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдорд╣рд▓рдиреБрдорд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рд░ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдШрдЯрддреА рдЬрд╛рддреА  рд╣реИред рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордВрдЬрд┐рд▓ рджреВрд╕рд░реА рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред  рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реНрддрдВрдн рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрд╛рд▓реА рдереА рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреА рдереАред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреБрд▓ 176 рд╕реНрддрдВрдн рд╣реИрдВред рдмреАрд░рдмрд▓ рдХрд╛ рдорд╣рд▓ рдмреАрд░рдмрд▓ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдХрдмрд░ рдХреЗ рдиреМ рд░рддреНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдм рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рднреА рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдмреАрд░рдмрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд▓ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ред рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдЕрдХрдмрд░ рдХреА рдмрдбрд╝реА рд░рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ- рд░реБрдХреИрдпрд╛ рдмреЗрдЧрдо рддрдерд╛ рд╕рд▓рдорд╛ рдмреЗрдЧрдо рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рджреЛ рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдорд╣рд▓ рдореБрдЧрд▓ рдФрд░ рдлрд╛рд░рд╕реА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЦрд╛рд╕ рдорд╣рд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрдиреНрджрд░ рдпрд╣ рдЦрд╛рд╕ рдорд╣рд▓ рдореБрдЧрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдЕрдХрдмрд░ рдХрд╛ рдорд╣рд▓ рдерд╛ред рднреВрддрд▓ рдореЗрдВ рджреЛ рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЦреНрд╡рд╛рдмрдЧрд╛рд╣ рд╣реИред рднреВрддрд▓ рдХреЗ рдПрдХ рдХрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рднреЛрдЬрди рдХрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рдЭрд░реЛрдЦрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЕрдХрдмрд░ рдЖрдо рдЬрдирддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдЦреНрд╡рд╛рдмрдЧрд╛рд╣ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд░рдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд╛рд▓реА рд╕реЗ рдврдХрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрд╕реА рдЦреНрд╡рд╛рдмрдЧрд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЕрдиреВрдк рддрд╛рд▓рд╛рдм рднреА рдмрдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдЫрддреЗ рдЕрдиреНрдп рдорд╣рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдиреАрдЪреА рд╣реИрдВред рдЕрдиреВрдк рддрд▓рд╛рдм рдЕрдиреВрдк рддрд▓рд╛рд╡ рдЦреНрд╡рд╛рдмрдЧрд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмрдирд╛ рдПрдХ рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╣реИред рдЯреИрдВрдХ рд▓рд╛рд▓