рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордереБрд░рд╛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рд╕реЗ рднреА рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рддрд╛рд░
рд╣реЛрд░реА рдЦреЗрд▓реЗ рд░рдШреБрд╡реАрд░рд╛ рдЕрд╡рдз рдореЗрдВрд╣реЛрд░реА рдЦреЗрд▓реЗ рд░рдШреБрд╡реАрд░рд╛,,,,, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реАрдВ рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╕ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд╣рдореЗрдВ рдиреБрдХреНрдХрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЪреМрд░рд╛рд╣реЛрдВ рдкрд░ рдпрд╣ рдЧрд╛рдирд╛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмреЛрд▓ рд╕реЗ рд╣реАрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдЬ рд╣рдо рд╣реЛрд▓реА (Holi) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рд╣реЛрд▓реА рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ (Festivals) рдЬреЛ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдФрд░ рдЙрдордВрдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдмреБрд░рд╛рдИ рдкрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдИ рдХреА рдЬреАрдд рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рднреА рд╣рдо рд╣реЛрд▓реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдЙрдбрд╝рддреЗ рд░рдВрдЧ-рдЧреБрд▓рд╛рд▓ (Colors) рдФрд░ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдирд╛рдЪрддреЗ рдЧрд╛рддреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдЪрд┐рддреНрд░ рдХреМрдВрдзрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрдирд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд┐рдХ рднреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпреЗ рд░рдВрдЧ рд╣реАрдВ рддреЛ рд╣реЛрд▓реА рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рдЗрди рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрдбрд╝реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ (Hindu scriptures) рдХреА рдорд╛рдиреЗ рддреЛ рд╣реЛрд▓реА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рднрдХреНрдд рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рдлрд╛рдЗрд╡ рдХрд▓рд░реНрд╕ рдЖрдл рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ (Five colors of travel) рдХреЗ рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗред (why is holi celebrated) рд╕рд╛рде рд╣реАрдВ рд╕рд╛рде рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд░реЛрдЪрдХ рддрдереНрдпреЛрдВ (Interesting facts about Holi) рд╕реЗ рднреА рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░рд╡рд╛рдПрдВрдЧреЗред рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЦрд╛рд╕? (What’s special?) рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╡рд╕рдВрдд рдЛрддреБ (spring season) рдХрд╛ рдЖрдЧрдорди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдЬреЛрд░реЛрдВ рд╢реЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╣реЛрд▓реА рдХреА рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реБрдЧрдмреБрдЧрд╛рд╣рдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рдЬрд▓реНрдж рд╣реЛрд▓реА рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрд▓реА рдордирд╛рдирд╛ рд╣реИред рд╣реЛрд▓реА рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рд╣реЛрдирд╛ рд▓рд╛рдЬрд┐рдореА рднреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд░ рдЖрдпреБ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрдбрд╝реЗ, рд╕рдм рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдорд╛рд░реНрдЪ (March) рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЪрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдирдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирдпрд╛ рдкрд┐рдЪрдХрд╛рд░реА рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ! рд╡рд╣реА рдШрд░ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рджрд┐рди рдХреМрди рд╕реЗ рдкреБрдП рдкрдХрд╡рд╛рди рдмрдирд╡рд╛рдПрдВрдЧреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВред рдШрд░ рдХреЗ рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реЛрд▓реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдЬреИрд╕реЗ рдкрд┐рдЪрдХрд╛рд░реА, рд░рдВрдЧ, рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкреБрдП рдкрдХрд╡рд╛рдиреЛрдВ (sweets and deserts) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╢рди рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдореЗрдВ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╕рдВрдд рдЛрддреБ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реА рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ (excitement) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдореМрд╕рдо рд╕рднреА рдХреЛ рдирд╡реАрдирддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░рдо рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЬреЛрд░реЛрдВ рд╢реЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣реЛрд▓реА рдХрдм рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдордирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ? (When and why is Holi celebrated?) рд╣реЛрд▓реА рдХрд╛ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рджреЛ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╕ рдХреЗ рд╢реБрдХреНрд▓ рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдкреВрд░реНрдгрдорд╛рд╕реА рдХреЗ рджрд┐рди рд░рд╛рдд рдХреЛ рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рджрд╣рди (Holika Dahan) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рд╕рдм рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рд░рдВрдЧ рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╣реЛрд▓реА рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдордирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рджрд╣рди рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрд╣реБрдд рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЗ рдпреБрдЧ рдпрд╛рдиреА рд╕рддрдпреБрдЧ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╕реБрд░ рд░рд╛рдЬ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рднрдХреНрдд рдерд╛ред рдЕрд╕реБрд░ рдХреБрд▓ рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдо рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рд╡рд╣ рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдЬрдм рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рдХреЛ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдиреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ред рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реАрдВ рдкреБрддреНрд░ рдХреЛ рдорд░рд╡рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢реНрд░реА рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рдХреА рдмрд╣рди рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдЖрдИредрдЙрд╕рдХреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЬреА рдиреЗ рд╡рд░рджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдЙрд╕реЗ рдХрднреА рдЬрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдПрдЧреАред рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЛ рд╡рд░рджрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдЧрд░ рдЬрд▓рддреА рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдЬрд╛рдПрдЧреА рддреЛ рднреА рдЙрд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреА рдЬрд▓рддреА рдЪрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдмреИрда рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдорд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗ рджреАред рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рдиреЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╕реА рдЪрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ред рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЙрд╕ рдЪрд┐рддрд╛ рдкрд░ рдмреИрда рдЧрдИред рдЬрдм рдЪрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХрд╛ рддрд╛рдк рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рддрдм рдЙрд╕рдиреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЬреА рдХреЛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдирд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рдЙрдирдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рд░рджрд╛рди рдХрд╛рдо рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ? рддреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЬреА рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд░рджрд╛рди рджреЗрддреЗ рд╡рдХреНрдд рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд░рджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рднрд▓рд╛рдИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдмреЛрдз рдмрд╛рд▓рдХ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд╡рд░рджрд╛рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╡рд░рджрд╛рди рдПрдХ рдорд┐рдереНрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЬреА рдЕрдВрддрд░ рдзреНрдпрд╛рди рд╣реЛ рдЧрдПред рдЖрдЧ рдХреА рд▓рдкрдЯреЗрдВ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдереА рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрд▓ рдЧрдИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЙрд╕реА рджрд┐рди рд╕реЗ рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╕ рдХреА рдкреВрд░реНрдгрдорд╛рд╕реА рдХреЗ рджрд┐рди рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рджрд╣рди рдХрд╛ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рд▓реЛрдЧ рд░рдВрдЧ рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреБрд░рд╛рдИ рдкрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдИ рдХреЗ рдЬреАрдд рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдордирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджрд┐рди рд▓реЛрдЧ рдЖрдкрд╕реА рдмреИрд░ рднрд╛рд╡ рдХреЛ рднреВрд▓рдХрд░ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпрд╣ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдЦреБрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдкрдиреНрдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЛ рднреА рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВ рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ рдордереБрд░рд╛, рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдФрд░ рдХрд╛рд╢реА рдХреА рд╣реЛрд▓реА? (Why is Holi of Mathura, Vrindavan and Kashi special?) рдЕрдм рдЕрдЧрд░ рд╣реЛрд▓реА рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдордереБрд░рд╛, рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рддрдерд╛ рдХрд╛рд╢реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рдирд╛ рдЖрдП рддреЛ рдлрд┐рд░ рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рд╣реЛрд▓реА? рдпреЗ рддреАрди рд╢рд╣рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рджрд┐рди рдЖрдк рдиреНрдпреВрдЬрд╝ рдЪреИрдирд▓ рдЦреЛрд▓рдХрд░ рдмреИрдареЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░ рдиреНрдпреВрдЬрд╝ рдЪреИрдирд▓ рдкрд░ рдордереБрд░рд╛, рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди




